¡¿Que TAN BLANCO es Dan?! - RESULTADOS DE TEST DE ADN

Hola, internet. En estos tiempos, en los que aparentemente a algunas personas les cuesta distinguir entre protestar contra el racismo, y... ...el racismo en sí. Creí que sería relevante, y moderadamente interesante, hacer un video acerca de la historia genética compartida por todos los humanos, al descubrir el origen de mis ancestros. Porque, ya sabes, hubo un tiempo en el que todos fuimos lagartijas, o algo. Todos juntos en Pangea. Ahora parece que todos estamos flotando cada vez más lejos entre nosotros. Metafóricamente y físicamente, hasta que el inevitable apocalípsis nuclear destruya nuestro planeta y no sea más que pequeños trozos flotando infinitamente en el abismo del espacio. Así que, Phil, quien ha hecho uno de estos videos él mismo, pidió para mi uno de estos kits de pruebas de ADN por internet, lo cuál-- ustedes pueden entender que tenía un poco de miedo de hacer esto por un tiempo. Porque; escupir en un tubo y enviarlo a algún laboratorio en algún lado-- Pueden ver cómo eso es raro, ¿verdad? Pero, ey, pensé: "ahora es el momento." Este está administrado por la esposa de Mark Zuckerberg, así que... ahora, además de mi información personal y mis secretos, ¡'Zuck' tiene mi código genético! Listo para clonarme y reemplazarme con una inteligencia artificial obediente. [VENGO POR TI, DANNY] Usé el nombre 'John Johnson', como si hubiera algún sentido en tratar de proteger mi identidad en la internet. Okay, ¿están listos? ¿Yo estoy listo? No tengo idea de qué esperar, para ser honesto. ¡Vamos! Voy a estar emparentado con una jirafa o algo, ¿verdad? 'Los ancestros de Dan'. [Ríe] ¡Se ve bastante blanco! Okayyy... wow. Ese es un gran círculo azul, ¿no es así, JJ? Okay, metámonnos en los números. Wow, 98.2% europeo. Ahí está-- okay, este fue un video divertido. Aprendí mucho. Me tengo que ir. Adiós a todos. Mayormente británico e irlandés, con un poco de francés y alemán. Wow, mis ancestros de verdad... ...salieron y vieron el mundo, ¿no es así? Literalmente se quedaron con cuatro países. 2% escandinavo. 4% de Europa del sur. Okay, alguien vio el sol, al menos. 0% asiático o americano. No quisieron... hacer caminatas largas, o tomarse un bote, ¿eh? Creo que... puedo entender eso. 0% del este medio. ¿1.8% de África del oeste? Eso es increíblemente específico. Una larga historia de personas que no viajan para nada, y de la nada, un escandinavo y uno de África del sur se juntaron. Así que, de acuerdo a la linea de tiempo, en algún punto entre 1780 y 1870, hubo una pareja %100 escandinava y africana del sur. ¿Cuál es la historia ahí--? Déjenme averiguar. De acuerdo a wikipedia, en el siglo 17, los escandinavos emigraron a África para tener mejores granjas, ya que se estaban muriendo. Quiero decir, no puedes culparlos; hace mucho frío ahí arriba, supongo. Esto es en realidad muy raro porque la mitad de mi familia son todos granjeros que viven en el campo. No soy cercano a ellos, pero una vez fui a una reunión familiar, y tenía como 400 primos lejanos. Fue la cosa más rara. Pero del otro lado de mi familia, mi abuela fue adoptada y literalmente, nadie sabe nada sobre la familia de mi abuela. Así que, si alguien tuvo los padres mitad noruegos mitad ghaneses, tuvo que ser esa abuela misteriosa. Siento que hay una historia épica y aventurera detrás de eso para otro momento. Wow, mira, literalmente puedes ver el viaje que hicieron. Así que, en el comienzo, como todos nosotros, comenzaron en África y cruzaron el mar Rojo, aparentemente pasaron un tiempo en Asia presuntamente luchando con mamuts y congelándose, o algo, y luego se largaron a Europa a que los mordiera una rata, o algo, y tuvieron sexo consistentemente por cientos de años. Bien hecho, ancestros. Realmente, una historia increíble. El señor de los anillos, 10/10. Lo leería de nuevo. Muy bien, ahora a lo divertido. Aparentemente, escaneando tu ADN, pueden descifrar todo tipo de cosas raras sobre tu personalidad, tu salud y biología. Esta es información específica muy íntima. Lo cual es el tipo de cosa que no debería compartir con la internet, pero... ...sólo soy un pedazo de... mi. ¡Metámonnos a por ello! 'Ancestros neandertales'. Cuánto de mi ADN es similar a la de esos huesos de neandertales que encontraron-- Jesús. Soy... [Ríe] Soy más neandertal que el 82% de la gente. Wow. Quiero decir, paso más tiempo de mi vida escondiéndome en una cueva fría ahora, así que ya veo de dónde lo saqué. 'Sueño profundo'. Aparentemente no soy propenso a tener el sueño profundo. Eso tiene sentido, como siempre digo... ¿Por qué molestarse en dormir cuando puedes quedarte pensando en cosas que te dan ansiedad? ¿Verdad? ¡WO! 'Composición muscular'. Muy bien, aquí vamos. ¡JA, JA! ¡JO, JO! 'Tienes la composición muscular de un atleta de fuerza de elite.' ¿Qué mierda es eso? 'Incluye velocistas, lanzadores y saltadores'. A-ha, ¿en serio? Okay, no se si alguna vez he hecho algo de velocidad, lanzamiento o salto en toda mi vida, pero creo que tendré que confiar en tu palabra. De repente estoy cuestionando esto, o tal vez eso sólo sea testimonio de mi potencial desperdiciado en mi vida, la cual paso sentado... frente a una computadora. Mirando memes y hablando de mí mismo. 'Hoyuelos', esto es importante. 'No eres propenso a tener hoyuelos'. Mira esta mierda. Tengo hoyuelos dobles en mis mejillas. Soy deforme en ambos lados de mi cara. Claramente... ...todo esto es basura pseudo-científica. Fuera de aquí. ¿Qué más puede decirme esta farsa? Okay. 'Cabello rubio'. Es poco probable que tenga cabello rubio. ¿Saben? Voy a decir esto. No confío en la gente con cabello rubio natural. Lo encuentro un poco extraño. Ser naturalmente rubi-- Son como unicornios. Se traen algo entre manos, siempre lo digo. 'Sensibilidad al dolor reducida', muy bien. Quizás por eso me gusta el dentista. Soy uno de esos raros; cuando vas a que te raspen las encías. No estoy como 'woah', estoy como... Sigue haciéndolo. En serio, cuando la mayoría de la gente está como: "¡Ah, no pongas el torno en mi boca! ¡Odio ir al dentista!" yo estoy como... RÁSPAME, PAP-- Podría hacer todo un video sobre eso. No me humillen. 'Respuesta al ejercicio', ja ja. Te puedo decir esa sin mirar los resultados, amigo. Oh, oh; la sección de salud. Bien. Así que, además de todas las cosas interesantes sobre tus ancestros y lo que te puede decir sobre tu cuerpo, algo que puede hacer el analizar tu ADN es decirte a qué enfermedades genéticas puedes estar predispuesto a contraer. Y esto es algo bastante importante, así que... Hay un gran descargo de responsabilidad aquí, que literalmente dice que una vez que abras estos resultados, esto puede afectar drásticamente tu vida. Porque si dicen que eres más propenso a contraer algo cuando eres mayor, entonces eso puede ser todo. ¿Debería ver uno? YOLO, aquí vamos. 'Esta... copia de tu gene no está asociada a un riesgo mayor de desarroyar la enfermedad de Alzheimer.' Ese fue un click riesgoso. [Ríe] Qué carajos-- ¡OKAY! Siguiendo, rápido-- OH.[..."pelirrojo."] Oh, por Dios. Olvida todo eso. Esto... esto es serio. ¿Están listos para esto? El gen de los pelirrojos. Esto verdaderamente afectará mi futuro de formas que puede que no entienda. Quiero decir, ya saben, hice este video... porque quiero ser abierto, quiero compartir estas cosas con ustedes. Espero que compartir mis... antepasados, y quién soy, y de qué estoy hecho hará que nos acerquemos más entre nosotros. Espero que lo aprecien; esto es algo importante. Hagámoslo. 'Tienes una variable en el gen asociado al cabello rojo'. 'A la gente con este resultado se los conoce como portadores.' '...pero pueden tener hijos con cabello rojo.' Oh, por Dios. Así que, me estás diciendo... ...que hay una posibilidad... ...de que yo pueda tener hijos... ¿¡...que nazcan pelirrojos!? [Llora desconsoladamente] ¿¡Por qué no había un aviso para esta!? Nunca podré quitarme esto. Sólo estoy bromeando, hermosos cabellos de atardecer. Froten esas pecas en mi. Okay, llegó el momento del más importante. La pregunta... que mis amigos... ...y la gente de internet se estuvo preguntando todo este tiempo. 'Pigmentación de la piel'. ¿Qué tan blanco... es Dan Howell? ¿Están listos para esto? John... ...'eres propenso a tener tez clara'. Bueno... supongo que... todos habíamos adivinado esa parte ya, gracias. ¿Cuál es el número--? Oh-- [ríe] [Ríe más] ¡Wow! 96%... ...de tez clara. Miren en los detalles-- Ni siquiera es como-- Como mucho, soy un 25% de color beige claro. Seamos honestos, 'beige claro' no va a ser elegido al azar para una revisación extra en un aeropuerto, ¿verdad? Considera a este privilegio conseguido. ¡Así que, ahí está! Espero que hayan aprendido algo de esto. Ya sea, que que haya una posibilidad de que tenga un hijo pelirrojo en un futuro el cual nadie va a creer que es mío, o que la humanidad tiene tanto en común y que no deberíamos ser divididos por el fascismo. O que, en un futuro cercano, Zuck será capáz de mandarnos publicidades en base a nuestro código genético. Quiero decir, honestamente, la Matrix ocurrirá, ¿no es así? Mira esta tecnología. De verdad creo que tenemos un máximo de... 20 años, antes de que la sociedad implosione. Espero que lo hayan encontrado interesante, y que los convenza de ir a escupir en un tubo y enviárselo a algún científico. O más probablemente, a nunca hacerlo. Y sí, me iré a trabajar en convertirme en ese... atleta de fuerza de elite el cual estaba destinado a ser, al ver cuántas sentadillas puedo hacer. Meciéndome adelante y atrás en un rincón llorando cada vez que leo las noticias. Dame una 'cosquilla de pulgar' si lo disfrutaste. Si no lo has hecho, puedes hacer click aquí para subscribirte a mi canal y ver más de mis videos. Asegúrate de presionar la campanita de notificaciones ya que... subo videos tan infrecuentemente que... ...el algoritmo... ...no debo ni de existir en él. Mi último video, que todavía no ha sido borrado, está por aquí. Te puedes subscribir a mi canal secundario para esos livestreams de preguntas y respuestas de una hora que son super casuales e íntimos, y los veré la próxima. Adiós.Traducido por Fiore Deste, @Battlethepink <3