Vernos Florecer (Documental de Mujeres con Capacidad de Soñar a Colores y Magdalenas Metoca)

[Aplausos] e [Aplausos] [Aplausos] y [Música] [Aplausos] bueno y no sé y de la misma i je muerte mi vida presentan vernos florecer [Música] sólo la guatemala [Música] me siento muy feliz de estar aquí compartiendo con cada una de ellas es una gran experiencia para mí comparte estar aquí con ellas y trabajando aquí somos libres porque juntas y todas queremos lo mismo queremos cambio en la sociedad y pues no nos vamos a parar hasta alcanzar nuestro objetivo [Música] [Aplausos] [Música] me siento muy orgulloso de poder participar con mujeres con discapacidad y otras mujeres que no tienen discapacidad me siento muy feliz de poder compartir esta experiencia es algo muy emocional [Música] y aquello de que alguien ya cállate no digas eso no hables de este tema no quedarnos calladas que no lo haga porque no me gusta no se enoja porque necesitamos libertad y así poder ayudar a mí [Música] y esto tenemos y el derecho a poder ver lo bonito que ha aprendido he descubierto aquí que la unidad de la fuerza [Música] y una vez estoy bien doy un sonido prepara nosotras mismas luchadoras para mí el teatro de las oprimidas algo muy hermoso y muy valioso que nos da es ese espacio de encuentro sincero [Música] soy lo que soy todo lo que quiero soy lo que soy todo lo que quiero [Música] y hago lo que quiera en la forma colectiva y yo creo que iniciamos un sueño y era de conocer tal vez a más personas con alguna discapacidad verdad empezamos como un grupo de autoapoyo como reuniéndonos para contarnos cómo nos iba cómo nos sentíamos mujeres con capacidades soñar a colores el mundo de nuestra colectiva surgió porque tenía discapacidad decidimos poner de color [Música] y eso fue lo imaginamos así de colores [Música] queremos trabajar con personas con discapacidad y mujeres porque no nos dan los mismos derechos que otras mujeres las mujeres con discapacidad también tenemos derecho y tenemos que ocupar espacios en la sociedad este es un proyecto de mujeres con discapacidad para mujeres con discapacidad [Música] y que estamos tratando de hacer alianzas con organizaciones de mujeres organizaciones feministas empezamos a trabajar juntas para crear el proyecto a crear la idea a través de teatro de las comprimidas junto con la colectiva hacia un proceso como muy intensivo digamos de trabajar muy de cerca para asegurarnos que toda la metodología sea accesible que tengamos el personal que se necesita me encantó más en la actuación de la colectividad de la inclusión de las mujeres con discapacidad otras veces se se dice asistentes entonces creo que más nos entendemos como acompañantes a conocer a las personas y a través de eso pues no va entendiendo mejor qué tipo de acompañamiento eso requiere abrir espacios para que puedan estar asistir participar activamente en este encuentro en el taller [Música] estamos haciendo un teatro más accesible una metodología en la que todos puedan participar estando en este en ese teatro sacamos toda la energía todo lo que queremos hacer bailar cantar [Música] y tenemos que demostrar que queremos libertad fuerte se trata de jugar la opción del teatro del oprimido siempre es desde el arte desde la expresión visual poético teatral poder transformar realidades injustas y eso siempre desde desde el protagonismo de las personas que están viviendo esas realidades es teatro y es político es teatro político participativo entonces lo que vamos [Aplausos] bueno hay un delito de discriminación en este país en sus formas de industria y eso es lo que falta que podrá las personas la invitamos al escenario porque lo que queremos hacer aquí es enseñar en el escenario todo lo vamos a cambiar la realidad afuera [Música] lo que quiero ah cuando tienes derecho a entrar aquí qué mujeres el laboratorio magdalena es espacio exclusivo para nosotras investigar entre nosotras y desde nosotras y desde nuestra historia desde cómo se fue armando esa idea de que ser mujer y que se espera de una mujer para nosotras las mujeres con discapacidad los obstáculos que encontramos es por ejemplo la misma sociedad de comida me gustaría hablar porque me han sucedido que a veces en las reuniones yo quiero participar soy mayor de edad ya puedo participar pero no me dejan por ser mujeres también a veces nos llegan unas cierran muchas puertas no nos brindan oportunidades porque no no es que no las vamos a realizar sino que no nos permiten hacer si ataque en esto pero ahora ella cree que el hombre de la fed sólo a mí a la quinta si yo quisiera ir a la municipalidad a la municipalidad en donde en donde yo vivo en mi pueblo este no voy a poder porque hay muchas gradas solita no podría subir necesitaría a alguien que me apoyara pero si no hay nada los pasos en la calle a veces alguien nos viene no se los ayuda a lo largo ellos centro pasa con nosotros es una violencia de igual hola cuando hablamos de mujeres con discapacidad y las violencias que puede experimentar tiene mucho que ver y es muy importante hablar de las intersección a lidades puede que la especificidad de la violencia sea muy única y por supuesto las consecuencias que tienen las violencias también son únicas [Música] la terapista luego cargada de más práctico internet pero yo te hablo es bach hay gente que no le gusta trato que habla como otros como tú cómo te acuerdes de la economía hay una idea generalizada por parte de la sociedad de que las personas con discapacidad no pueden pensar por sí solas y no pueden hacer nada por sí solas y que son en general una carga social pero para las mujeres con discapacidad está también la carga del estigma de que no va a poder desempeñar las funciones que se espera socialmente de las mujeres las personas con discapacidades de esconde y es difícil porque se quedan en la casa se quedan escondidas son víctimas de violencia que no se ven porque nadie las evidencias no quedamos calladas porque no me gusta luchemos por lo que queremos meditar nuestros sueños y eso [Música] vivimos en un sistema que no está hecho aunque no está preparado para las personas con discapacidad a pesar de que ya guatemala es signataria de la convención sobre los derechos de las personas con discapacidad es del 2009 es un tema que está invisibilizado y la guatemala rural es distinta las necesidades se ven se ven de distinta forma mujeres que no pueden salir de su casa en época de lluvia porque el camino es de tierra y hay una desigualdad en las personas con discapacidad entonces falta más el desarrollo por ejemplo falta más trabajo es una lucha constante para el acceso necesitamos un trabajo para poder este avanzar y lograr nuestros sueños pero lamentablemente creo que otras personas no creen nosotros que ellos se sienten superior a nosotros ellos dicen no tú no puedes tú mejor ni siquiera te aparece [Aplausos] exigir nuestro derecho exigir lo que nosotros queremos hacer que nos den un lugar un espacio que nos entienden tener intérpretes tener una buena comunicación para que ya no hay más barreras [Aplausos] hay como un impulso grande también a nivel regional a nivel internacional de fomentar como la participación de las mujeres con discapacidad y que están estén al centro del trabajo de ellas para ellos he de mecanizar de cambiar ese patrón que tenemos de comportamiento para también poder cambiar la realidad perder el miedo tener esa valentía ese valor de decir no más reclamar algo que sí es mío que me pertenece y que tengo derecho es que hay que ser en ocasiones si realmente transgresores para lograr alcanzar los derechos queremos que nos inviten a nosotros y quizás puede ver que estamos hablando de nosotras y se dan cuenta que todos somos iguales no somos perfectos y esa voz que es individual se torne colectiva y diga no se enoja y antes teníamos ese miedo a salir a que el mundo de afuera nos vieran tal como somos ahora y las barreras son y yo son más pequeñas juntas lo vamos a lograr [Música] y te callas somos parte de la sociedad y tenemos que estar en donde los demás también esta masificación y eso es para que todo el mundo escuche que es lo que deseamos [Música] es el momento de que empecemos a buscar a quienes más podemos ayudar a sumarse a la colectiva a sumarse a esa lucha por los derechos de las mujeres con discapacidad hay gente de un aprendizaje valentía afp cómodo y luchen por sus derechos porque juntos podemos más motivarnos entre nosotras a seguir luchando a seguir apoyándonos y más a las mujeres con discapacidad de todo el mundo nosotros soñamos un montón y ojalá que eso que eso va a ser el teatro que que no se quede quien lo que integre más más mujeres y que podemos hacerlo en grande para veo álava lo sean todos nosotros [Música] bien show participar [Aplausos] [Música] mujeres con capacidad de soñar a colores y proyecto me toca [Música] qué vas a cantamos [Música] soy una mujer normal no me mires mal que yo soy libre de andar de aquí para allá y de hacer actrices alejandra pérez ana gabriel azul hugo beata chillán estela jack jones floridalma bushel hey link del carmen firma costing isabel con lucrecia villagrán mildred mogollón noemí anleu paola de la cruz susana de león vivian quisquiná equipa valentina vargas lorena roffé jennifer marshall melina camila pto adriana cabello analogía morales michael holder vivian rodas flors amp participantes evelyn salazar raquel garcía silvia quan rosa idalia aldana equipo audiovisual realizadoras claudia castelán guaira bello ilustración y animación mapa herrera musicalización y diseño sonoro marcos aman y agradecimientos alejandro moya sebastián vázquez música todas juntas todas libres gaby baca clara grün elsa basil con el apoyo del fondo de acción urgente américa latina y el caribe fondo centroamericano de mujeres mugarik gabe nafarroa ayuntamiento de rizo alude a la ayuntamiento de ansó asociación arts and end of red magdalena internacional open society foundations [Música] todas juntas [Aplausos] [Música] ironía facebook mujeres con capacidad de soñar a colores instagram mujeres con capacidad sólo la www me toca punto o hereje licencia creative commons reconocimiento no comercial sinobraderivada guatemala 2020 [Música] caminar [Música]