The K2 - Episodio 9 - Episodio completo con subtítulos en español | K-Drama | Dramas coreanos

Oye, no te preocupes. Puedes hacerlo. Entonces ... Su fobia social era solo ... ¿ Todo era un acto? Simplemente no le gustaba vernos. Que tiene sentido. Todo ese tiempo, ella supo lo que hice y me escuchó maldecirla. Bondad. Por eso les digo que hablen amablemente todo el tiempo. Quiero decir ... ¿Quién hubiera pensado que llegaría este día? - Buenos días. - Ah, esto está caliente. Buenos días. Señorita. Bueno ... Señorita ... ¿Sucede algo? ¿Puedo desayunar contigo también? Tengo hambre. Si. ¿Qué? Por supuesto que está bien. Está bien. Si. Me ducharé y volveré. ¿Qué es? La forma en que comiste bien todo ese tiempo ... Creo que sabe mejor ya que todos comemos juntos. Todas las mañanas ... me gustaría comer juntos así. Sí señorita. Mi-ran. ¿Yo? Lo siento. ¿Eh? ¿Por qué? ¿Por qué a mí? No dije nada todavía ... Solo pensé en mí todo ese tiempo, y no pensé en cómo te puse las cosas difíciles. Y gracias. Por salvarme ayer. Eso no fue nada. Trataré de asegurarme de no meterte en problemas y de que puedas irte de aquí. ¿Qué? Ahora Choi Yu-jin al menos aceptará términos pequeños como ese. Um ... ¿Puedo decir una cosa? Lo siento, pero no podemos dejar este lugar. Incluso si queremos irnos. No te metas con la Sra. Choi o morirás en mis manos. Haz lo que quieras. Esta vez también ... ¿Estás sintiendo una lástima inútil? Es difícil de decir. Es posible. No viniste aquí para cuidar a un niño. Tampoco vine aquí para ver morir a una niña porque detuviste la llegada de una ambulancia. ¿Pasó algo así? Piensa bien por qué decidí matar a Park Gwan-su. Matar a una persona inocente porque interpretó en una reunión secreta, y tratar de matar a un colgador de pancartas porque vio un asunto secreto que se desarrollaba detrás de un vidrio… No hay diferencia. Ah… Y hubo incluso una persona que ordenó que mataran a una pareja inocente en un huerto por temor a haber escuchado algo de ese colgador de pancartas. Ustedes son todos como Park Gwan-su. ¿Lo entiendes? No quiero crear una segunda Rania. Veo. Así que podrías pensar en Anna como una segunda Rania. Suerte Anna. Esta bien, lo tengo. ¿De qué serviría discutir contigo sobre esto? Hay cosas que debemos hacer. Debemos atrapar a Park Gwan-su. Pero la cosa es ... Si todos los atacantes del mundo son Park Gwan-su, y todas las víctimas son Rania, ¿no habría sido yo también una Rania? ¿Con mi padre siendo un Park Gwan-su? En relación con Jang Se-jun también, debo haber sido una Rania. Un lobo no es un demonio solo porque atrapa y se come una oveja. Los lobos siempre se han comido ovejas. Y además ... La descendencia de un lobo solo puede convertirse en lobo por sí misma. Anna tampoco es la cría de una oveja. Olvídalo. Mientras estábamos ocupados debido a Anna, el Espejo ha estado trabajando duro, sin dormir nunca. ¿Qué quiere decir con "el entierro de los vivos con los muertos"? Significa que si mueres, morimos contigo. ¿Qué? ¿Qué estás diciendo? Quien lo dice El jefe Ju me lo dijo antes de venir aquí. Aparte del liderazgo superior, todos los que conocen la identidad de Anna ... estarán sujetos a eliminación más adelante. En otras palabras, la conexión entre Omar y Park Gwan-su no fue simplemente una de derechos de extracción de petróleo. Definitivamente va más allá de eso. Y para que esos dos mantuvieran una estricta seguridad, no hablaban inglés ni árabe, sino que usaban coreano y el idioma kumar, y encontraron un intérprete especial para ese propósito. Aunque, por desgracia, era Rania. En este punto, todo lo que necesitamos hacer es encontrar evidencia para confirmar este hecho. Esperar. ¿Existe alguna garantía de que exista evidencia como tú dices? Park Gwan-su ya podría haber destruido la evidencia. Los malos siempre dejan pruebas cuando hacen tratos. Porque es su seguro si terminan en peligro. Choi Yu-jin, ese diablo ... Nos ha conducido como esclavos hasta ahora ... ¿Qué? ¿Ella solo nos enterrará? Vamos. Lo has aspirado antes. "Oh, señora. Señora." Así que de ahora en adelante, cuida bien a Anna. Así es como podemos sobrevivir. Y escuchaste lo que dijo Seong-gyu, ¿verdad? Si el asambleísta Jang realmente se convierte en presidente, entonces todos seremos totales ... - ¿Recibidores de méritos? - Correcto. Bien entonces. Mérito tonto. ¿Estás loco? Correcto. Veo. Bueno. Hice una resolución. De ahora en adelante hasta el final, absolutamente ... Mi-ran. Ella te está llamando. ¿Yo? ¿Sí señorita? Entonces, si yo ... Si les traigo las pruebas, Park Gwan-su perderá su candidatura a la presidencia. Así es. Creo que te equivocas en algo. No tengo ningún interés en estas apuestas políticas. La razón por la que me he aliado contigo es ... Porque quieres matar a Park Gwan-su. Para vengar la muerte de Rania. Eso es exactamente lo que estaríamos haciendo. ¡Por favor dame tu autógrafo! Está bien, señorita. Todas estas son personas a las que les gustas. Sé fuerte. Ayer también lo hiciste bien. Puedes hacerlo. Sólo un segundo. Esperar. Por favor entra. - Dame un autógrafo. - ¡Un autógrafo! No puedo hacer autógrafos. Pero, ¿qué tal hacernos una foto juntos? - ¡Sí! - ¡Sí! - Tomaré una foto. - Yo también. Yo también. Parate aquí. Aqui. No empujes. Tomaré la foto ahora. Uno, dos, tres. Una vez más. Uno, dos, tres. Para los políticos, ¿qué es la muerte? Para los políticos, la verdadera muerte es la incapacidad de continuar con sus carreras políticas. La incapacidad de seguir soñando. No olvídalo. Dije que no tengo ningún interés en ese tipo de muerte, ¿de acuerdo? Me duele el corazón de cómo Park Gwan-su hizo que mataran a Rania, y espero que muera en mis manos. Alguien que tiene un sueño no le teme a la muerte. Ha pasado toda su vida soñando con la presidencia. ¿Y algún día, mientras sueña cómodamente con la presidencia, morirá abruptamente en sus manos? ¿No sería una especie de venganza extraña? ¿Qué tipo de venganza es esa? Primero debes aplastar su sueño. Para que nunca más pueda volver a soñar. Debes destruirlo más allá de cualquier esperanza de recuperación. Y en el último momento, le entregas una sola cuerda a ese hombre. Y luego, él mismo atará esa cuerda alrededor de su cuello. Mientras lamenta amargamente la muerte de Rania. Las balas no son las únicas cosas que pueden matar a alguien. Estamos aquí para conseguir un medicamento. Ella está teniendo problemas para dormir estos días. Todo está listo. ¿Por qué no te levantas para saludarla? Y di que lo sientes. Salir. ¡Vete, vete! Señorita. Si se me permite decirlo, soy el último verdadero maestro de esta generación. Soy el sucesor del Wing Chun, el cenit de las artes marciales. Mi nombre es Maestro Song Yeong-chun. Y en cuanto a ti… Si puedo hablar de ella, es la famosa Barcelona… ¡Ángel! Niño, lo sé. Sé. Señorita. ¿No intentará aprender defensa personal de mí? ¿Qué autodefensa? Solo vete, Master Song. - ¿Autodefensa? - Sí. Bien, para todas ustedes, damas, ahora comenzaremos la clase de defensa personal del Maestro Song Yeong-chun. No hay mucho que hacer en defensa propia. Digamos que caminas por la calle y te encuentras con un pervertido como este. Se ve malvado. Pero, ¿puede una doncella como tú igualarlo en términos de fuerza? No puedes. Así que primero, yo solo… ¡Míralo! Entonces el chico también me está mirando. Tiene los ojos bien abiertos. En ese momento, ¡pow! Entonces, ¿a quién le importa si es un chico malo? - No puede ver. - Ay, mis ojos. Así que ahora vamos por el cuerpo. Eso duele. En verdad duele. Dice que duele mucho. Pero en cuanto a una chica como tú, no importa lo débil que seas, tienes la fuerza para romperte el dedo meñique. - Sí. - Entonces, por último ... ¿Sabes qué es esto, verdad? ¡Agarra aquí, y pow! ¡Si lo pateas, se acabó! Viste, ¿verdad? La autodefensa no es nada. Bueno. Intentemos un poco de práctica. - ¿Qué? - Ven afuera. Venir. Um ... ¡Oh! - Tú, ven aquí. - Ow ... Ow ... Tú, tú, tú. Ven aquí. Entonces apareció un tipo que parece un pervertido, ¿verdad? Entonces, como antes ... Whoa. ¡Oye! ¡Oye, punks! ¿A dónde vas corriendo? Señorita. Esos son tipos patéticos que hacen lo que se les ordena. Así que no los odies demasiado, ¿eh? Si. Lo intentaré una vez. Maestro Song, sé mi socio. No no. Si hacemos eso, estarás en una gran desventaja. ¡Se terminó la clase! ¡Encima! ¿A dónde vas en medio de la conversación? ¿De repente te detienes y te vas? Master Song! Oh mi. Mi sobrina. ¡Mi sobrina! Me alegro de verte, ¿eh? ¿Quién eres tú? ¿Yo? Soy tu tío, ¿de acuerdo? Creciste bonita. Anna. Realmente me has salvado, ¿eh? Ten cuidado. No te preocupes. Seguiré con vida y seguiré retrasando el envío de ese correo electrónico. No estaba diciendo eso por el correo electrónico. ¿Oh? Mi hermana mayor. Todos esperen aquí un momento. ¿Que estas haciendo ahora mismo? ¿Yo? Vine aquí para ver a mi sobrina. ¿Sobrina? Sí. Como hija de su marido, ¿no es ella mi sobrina? ¿No es así? ¿Por qué estás actuando tan sorprendido? ¿Qué tipo de truco estás haciendo aquí? Truco de mierda? ¿Cómo puede usar términos como ese cuando busca el refinamiento? Términos como ese no le convienen. No hables así. Saldré al frente con Anna y comeré algo. Iban. No puedes. ¿No puedo? En ese caso, aquí mismo, iré hablando sobre quién es ella. ¡Hola a todos! ¿Sabes quién es esta chica? Ella es de mi cuñado ... ¡Oye! Estoy bromeando, hermana mayor. Solo estaba bromeando, pero tu cara se puso blanca y gritaste… Y además, tu relación con Anna no es una en la que puedas darle órdenes. Y ella no está en una posición en la que necesite su permiso. ¿Verdad, Anna? No, necesito permiso. K2. ¿Puedo estar de acuerdo con esta persona? Entonces te seguiré. Señorita. Sí, eso debería estar bien. Todos los que me rodean serán guardias de JSS de todos modos. Vamos. Dime ... Mírala bien. Señora, ¿se encuentra bien? No. No estoy bien. Correcto. Entra. Si me dices tu destino, te seguiré. No hagas eso. Saltas al frente. Vayamos al Hospital St. Thomas. ¿Un hospital? Sí. La comida es estupenda. Qué niño más patético. No se encuentra bien y ni siquiera puede ir a un hospital. ¿Que estas haciendo ahora mismo? Oigan, ustedes deberían llevar una vida más humanitaria. ¿No escuchaste antes? Este chico no está bien. El problema es psicológico. En su estado mental actual, ¿quién sabe qué hará? Al final, necesita recibir tratamiento psiquiátrico. Anna. ¿Quieres comer o ir al hospital? ¡Oh! Dr. Kim! Adelante todos. ¿Has estado bien? ¿Qué te trae por aquí? Eres el mismo de siempre. ¡Ah! Este es mi amigo. Es el jefe del departamento de psiquiatría de este hospital. Y esta es mi sobrina, Go Anna. Hola. Vinimos aquí para que pudiera ser examinada por el Dr. Lee. ¿Nos mostraría adónde ir? Seguro. El Dr. Lee es bueno, ¿verdad? Sí. Cuando conozca al médico, se sorprenderá mucho. Puedes venir por aquí. Cuánto tiempo sin verte, Anna. ¿Ya sabes como soy? ¿No me reconoces? Eso tiene sentido. En ese entonces eras joven y habías tenido una gran conmoción. No tengas miedo, Anna. Tu nombre es Anna, ¿verdad? Anna. ¿Puedes decirme qué pasó ayer? ¡Ah! ¡Médico! Te acuerdas. Creciste tan bonita. Me preocupé mucho por ti. ¿Ver? Esto es cien veces mejor que simplemente comer, ¿verdad? ¿Dijiste que tu nombre era Kim Je-ha? ¿Podrías hablar conmigo brevemente? Nos gustaría pedir prestada una habitación. Claro, adelante. Mi-ran, por favor, vigile las cosas aquí. Bueno. No seas demasiado impaciente. Los exámenes psiquiátricos y el asesoramiento toman bastante tiempo. Escuché que eres un buen luchador. ¿Qué es lo que quieres decirme ahora mismo? Ven a mi. No. Ven con Anna. No te quedes con Choi Yu-jin. ¿Qué estás diciendo ahora mismo? No sé por qué estás al lado de alguien como mi hermana, pero cumpliré las condiciones que tengas. ¿Okey? ¿Qué? ¿No puedes confiar en mi? Vamos. Soy el presidente de un gran conglomerado. Una posición mucho más alta que la de un presidente con un mandato de cinco años. Dudo que dure ni siquiera cinco años allí. ¿Qué? Ah bien. Sin Anna, eso es. Pero Anna me elegirá a mí. Entonces proteges a Anna. A mi lado. No estoy seguro de eso. Dentro de poco, pregúntale a Anna tú mismo. Bueno ... A estas alturas, Anna habrá decidido. J4. J4. J4. J4. ¡Esto es K2! J4! ¡Maldición! Disculpe. ¿Sabes adónde fue Go Anna? Ella estuvo aquí antes. Ah, terminó su examen y se fue a casa hace un momento. Con su guardaespaldas. Gracias. ¿Dónde están el presidente Choi y la niña? ¿Qué? ¿No viniste aquí con ellos? No podemos ponernos en contacto con el presidente Choi Seong-won. ¡Compruebe su oficina de JB Group, su casa y su villa! Busca en todos los lugares a los que haya ido Seong-won. Además, informe a todos los agentes de JSS que se envían a JB Group. Dígales que quien atrape a Choi Seong-won y Anna será invitado a Cloud Nine. Si. Comprendido. Pero señora, primero deberíamos ocuparnos de ese sangrado ... ¡Rápido! ¡Diles, rápido! Si. Ahora comenzaremos una breve búsqueda e incautación de emergencia. Siga nuestras órdenes. ¿Qué? ¿Incluso la casa? Entendido. ¿Por qué estás tan sorprendido? Es tal como esperábamos. Yu-jin es tan descarada ... ¿ Se atrevería a registrar la residencia del presidente? No se preocupe, mi querido suegro. Todo saldrá bien según lo previsto. ¡Ah! ¡Jefe Ju! ¿Qué? ¿El número de matrícula era falso? Maldita sea ... Todos lo han oído, ¿verdad? Si no podemos encontrarlos ahora, ¡se acabó para nosotros! Pero el Jefe Ju, considerando todo, es presidente de JB Group. ¿Está bien que hagamos esto? Yo mismo estoy nervioso, pero por ahora, tenemos que investigar las cosas. El presidente Choi Seong-won ha despedido directamente a todos los guardias de JSS de trabajar en el grupo JB. A partir de ahora, la seguridad de JB Group estará a cargo de nosotros aquí en Jinhan Group. Ahora solicitamos a todos los empleados de JSS que abandonen las instalaciones. Oh querido. Está todo destrozado. Oye. ¿Puedes leer eso? No. ¿Qué? ¿Despido? ¿Por qué nos toma? ¿Se llevó a Anna basándose en ese endeble plan? Esto es la guerra. Córtalos todos. ¿Podrías detener esto ahora? Olvídalo. La Sra. Choi le ha dado órdenes. Los encontré. Estas son las sedes. Encontré el vehículo del sospechoso. El vehículo está estacionado en la intersección de Jangan-dong Munchon. Este es K2. Voy en camino. - ¿Qué es esto? - ¿Qué le pasa? Señor, las señales de vigilancia se cortaron. ¡Oye! ¿Qué pasa con las pantallas? ¡Date prisa y arregla esto! Creo que se cortó la transmisión por parte de la policía. ¿Qué? Maldita sea ... ya estoy bastante ocupado. Oye. ¡Soy yo! Todas nuestras transmisiones de vigilancia se han cortado. ¿Que esta pasando? Señor, no puedo hacer nada más por usted. ¿Qué? ¡Oye! ¿Qué estás diciendo de repente? ¿Te has vuelto loco? ¿Entonces ya no necesitas seguro? ¿Eh? Señor. Tienes que pararte en las líneas correctas. En un momento como este, ¿por qué no contrata un seguro de mi parte? ¿Qué? ¿Estás probando las aguas ahora mismo? ¿El asambleísta Park Gwan-su le incitó a esto? Vamos, señor. Ven en algún momento. Beba un buen alcohol caliente y tengamos una conversación profunda. Oye, lárgate. ¡Fuera, punk! Oye, ¿dónde están? El presidente Choi lo está llamando. ¿Dónde estás ahora? Te enviaré un mensaje de texto con la ubicación. Ven por ti mismo. De lo contrario, Anna estará en peligro. ¡Maldición! ¿Qué pasa con Je-ha? Aún no se ha dicho nada. ¡Cómo se atrevía ese maldito bastardo ...! ¿Estás aquí? Je-ha está aquí. ¿Ver? Te dije que estaría aquí a la hora de la cena. Entra. ¿Por qué tardaste tanto? ¿Qué estás haciendo? Siéntate. Estás preparando mucha cena, ¿verdad? Este tipo parece terriblemente hambriento. Sí, presidente. Entra, Je-ha. ¿No te sorprendió? ¡Oh! Je-ha, bienvenido. ¿Estás aquí? ¿Qué estás haciendo? Siéntate. Fui engañado. Señora, este es K2. Si. ¿Qué sucedió? Bueno, los encontré ahora. Le daré el teléfono al presidente Choi. Oh, hermana mayor. Estabas muy preocupado, ¿verdad? Saldré un poco con Anna antes de irme. Eso está bien, ¿verdad? Deberías habérmelo dicho de antemano. Lo siento. Anna se sentía encerrada. Ah, ya veo. Como no me lo dijiste de antemano, casi hago que maten a tu esposa. Hermanita ¿No sabes como soy? Si sigues regañándome así, realmente no volveré. Pero… ¿Por qué tu suegro actúa así? Ah, ¿te refieres a traer a Jinhan por seguridad? Fue por ti. Estaba preocupado por su yerno y su hija. ¿Cuánto tiempo seguirás siendo una carga para tu suegro? Si sigues así, empezará a querer JB Group para sí mismo. Oh, no te preocupes por otras personas. Primero revisa tu propia codicia. Hermana Pasaré el rato con Anna y luego regresaré. Ah, y hablé con mi suegro sobre la eliminación de esos guardias del Grupo Jinhan. En el futuro, Jinhan Group se encargará de la seguridad de nuestro hogar y nuestra familia . Pobre de mí. Mi suegro estaba tan preocupado por su hija… ¿Entendido, verdad? Voy a colgar. Los guardias de seguridad de Jinhan abandonan la sede de JB Group. Saca a nuestros guardias de la casa de Seong-won. Comprendido. Ven por ti mismo. De lo contrario, Anna estará en peligro. Te sorprendiste, ¿no? Solo un poco. Yo también me sorprendí. Dado que mi tío era tan bueno actuando. ¿Tu tío? Sí. Decidí llamarlo así. Ah, es tan lindo aquí. Cuando hablamos del ser vivo enterrado con los muertos… ¿Sí? Dijiste que lo escuchaste del Jefe Ju antes de venir. Si. ¿Entonces viniste a la casa sabiendo eso todo el tiempo? Si. ¿Por qué viniste? - ¿Fue quizás ...? - Sí, es cierto. Fue por ti, Mi-ran. Vine por mi propia voluntad para salvarte. ¿Qué clase de truco de mierda es ese? ¿Qué? ¿Qué? ¿No fue bueno? Depende de los hombres hacer cosas como esta. Entonces, ¿planeas quedarte aquí? Estoy pensando en ello. Ya que no quiero volver a esa casa de todos modos. Y realmente no tengo adónde ir. ¿Confía en el presidente Choi? Todavía no lo sé. Pero ... creo que odia a Choi Yu-jin, al igual que yo. No se preocupe demasiado. Estás a mi lado. - Atrápame. - Mi-ran, ve despacio. Chica, si te atrapo, eres carne muerta! ¿Qué? Tú también me persigues. ¿Por qué perseguirte? Persígueme como lo están haciendo. Parece divertido. Oye. ¿Cómo podemos ... cómo es eso divertido? Es una locura. Atrápame. Me voy. - Tienes que atraparme. - No quiero. No quiero No puedo. Es tan infantil que moriré. Congelar. Congelar. Esperar. Tienes que venir a atraparme. ¡Fundir! ¿Qué quieres decir con "derretir"? No voy a hacer eso. ¿Qué tal si nos divertimos también? Divertirse es genial, pero ... Tienes que venir y atraparme, ¿de acuerdo? Fundir. Está bien, vete. No lo haré - ¡Fundir! - Esto es tan infantil. Dije que no lo estoy haciendo. Fundir. Realmente no quiero. ¿Por qué estamos haciendo esto? Esos dos ... ¿Están saliendo o qué? Oh, no hay forma. No no. Se ven muy bien juntos. Sin duda, el niño es bastante guapo. Así que es como si fueras su verdadero tío. Estuvimos de acuerdo en que sería su verdadero tío. Gracias, presidente. Por salvarnos también. Eso es un hecho. Eres como la familia de Anna. No te preocupes por nada ahora y solo cuida bien de Anna. Sí, presidente. ¿Cómo podríamos comer con usted, presidente? Por supuesto que puede. Siéntate, siéntate, siéntate. Siéntese cómodamente ya. Tú también te sientas. Sentarse. Sentarse. Bien, hagamos un brindis. Levanten sus copas. OK ahora. A los sueños de Anna. - ¡Por los sueños de Anna! - ¡Por los sueños de Anna! ¿En qué estás pensando tan intensamente por ti mismo? ¿Qué diablos está pensando el presidente Choi? Estaba pensando en ese sentido. Pero como soy ingenuo, debería ser fácil leerme. ¿Qué pensamiento te llevó a sacar a Anna del agarre de Choi Yu-jin? Debes haber soportado un peligro significativo. ¿No es así? Lo viste en el funeral. Yu-jin quiere arrebatarme a JB Group. Y quiero evitar eso. Pero entonces apareció Anna. ¡Ta-da! Sé que es un gran secreto que Anna es la hija de mi cuñado. Entonces, si Anna se queda a mi lado, Yu-jin no puede robarme fácilmente a JB Group. Realmente eres bastante estratégico. Por supuesto. Soy un hombre de negocios. Así es. Mi pensamiento es simple. Me gustaría que Anna se quedara conmigo, sana y salva, durante mucho tiempo. Como mi ángel de la guarda. Hola, Se-jun. Por supuesto que estoy bien. No te preocupes. Ella también está feliz. ¿Cómo me agobiaría? Estoy disfrutando esto. No te preocupes. Ah, estoy aquí con cierto guardaespaldas. Sólo un segundo. No digas nombres. Probablemente alguien esté justo al lado de Se-jun. Toma el teléfono. Sí, estoy al teléfono. Oh, soy yo. Escuché que trabajaste duro hoy. No has olvidado tu promesa, ¿verdad? No lo he hecho. Correcto. Gracias. Mañana salgo. Vamos a reunirnos. Sí está bien. Voy a colgar. Si estás ocupado, puedes salir ahora mismo. Oh no. ¿Cómo puedo hacer eso? Esta intensa investigación debería llevar dos noches y tres días. Hola, fiscal Kim. Quítate los calcetines. ¿Por qué actúas como si estuvieras en la casa de otra persona? Oh, en serio ... Comprueba tus propias defensas antes de atacar. Guardaré mi piedra y mataré la tuya. ¡Ahí! ¿Ha tomado su decisión ahora? ¿Te quedarás conmigo o con mi hermana? Me voy a ir. Una vez que hago la tarea debo hacer. ¿En serio? Es una pena. Pensé que Anna y tú se veían bien juntos. Pero, ¿cuál es esta tarea que debes hacer? Más tarde lo descubrirás. - ¿Estás aquí? - Sí. Lamento haberte hecho permanecer abierto hasta tan tarde. Todo está bien. Cuando ya dijiste que ayudarías, ¿por qué no presionaste más a Seong-won? Seong-won era como el dueño de una tienda diciendo que no, entonces , ¿cómo podría hacer algo como un cliente impotente? Todas las cosas pasan de la nada a la nada. ¿Existe algún dueño eterno de una empresa? El propietario puede convertirse en cliente. Un cliente puede convertirse en propietario. ¿Entonces es cuando usas dichos como ese? ¿Quién sabe? Escuché como tal. Anna, ¿a dónde vas? ¿Eh? Tomé unas copas de vino y mis mejillas están tan calientes. Voy a coger un poco de brisa marina. ¿El mar? No puedes. Es peligroso. ¿Por qué no? Tengo tanto calor que siento que tengo fiebre. Oye, ¿qué tan acalorado puedes estar realmente? Eso se siente tan bien. Tan agradable y genial. Tu cara está realmente caliente. Veamos aquí. Oh, eso es tan refrescante. - ¿Es refrescante? - Sí. ¿Quién te dijo que bebieras tanto? - Es tan bueno. - Bondad. Tan genial, tan genial. - ¿Eh? - Ven aquí. ¿Qué? ¿Qué es? Si hubiera bebido un vaso más, habría tenido que llamar al departamento de bomberos. ¿Cómo es? ¿Todavía caliente? No, ha mejorado. Entonces dame eso. Podría resfriarse si su cara se enfría demasiado, así que espere un poco antes de volver a usarlo. Bueno. ¿Tienes que irte de nuevo? Sí, haré una ronda más. Este lugar no tiene una seguridad tan estricta como la casa segura. Realmente no existe un lugar seguro en ninguna parte. Pero esta bien. Hoy fue muy divertido. Aquí. ¿Qué es esto? ¿Un walkie-talkie? Si oye un ruido extraño procedente de algún lugar, o si tiene demasiado frío o de repente necesita algo, dígalo de inmediato a través de este walkie-talkie. Ya que es más rápido que un teléfono. Ah ... Lo tengo. Encima. ¿Eres tonto? Tienes que presionar este botón cuando hables. Como esto. Entendido, K2. Buen trabajo. ¿Dónde estás? Encima. Estoy en la sala. ¿No dirás "cambio"? Encima. Diré "cambio". Encima. El fuego de mis mejillas finalmente se ha apagado. Encima. Oye, no tienes que hablar de esa manera formal. Encima. ¿En serio? ¿No tengo que hablar así? ¿Dónde estás ahora? Encima. Ahora estoy detrás de la villa. Encima. ¿No tienes miedo de estar solo? Encima. No tengo miedo. Encima. ¿Dónde estás ahora? Ahora estoy en el sofá de la sala. Entonces entraste ahora. Sí. No estas cansado No, estoy bien. Puedo negociar con otro guardia y descansar ahora. Debes estar cansado. Primero te vas a dormir. Y que tengas buenos sueños. Bueno. Dormir bien. Sí. Correcto. Je-ha. Creo que me gustas. K2, ¿estás dormido? ¿Por qué duermes aquí tan incómodamente? ¿Tuviste un sueño? Sí. Aparentemente si. - Ah, yo ... - Sí ... quiero decir, vine a cubrirte ya que pensé que tendrías frío. Sí. No, no tengo frío en absoluto. Oh, estoy tan caliente. Debo haber tenido un sueño ardiente. ¿Por qué hace tanto calor ... Entonces ... Entonces volveré a entrar. Bien. Entra. Sí. Iré ahora. Sí. Dormir bien. Sí. Adiós. Sí. Maldita sea. Maldita sea. Uf, qué humillante. Maldita sea, no puedo hacer esto. No. Kim Je-ha, ahora eres mía. ¿Cuándo regresarás? Estos son los registros policiales sobre el incidente de su madre. Para el presidente Choi, Anna no es un escudo que usa para protegerse, sino un cuchillo para atacar a Choi Yu-jin. Como invitada sorpresa, hemos traído a la propia Go Anna al estudio. Solo hay una pequeña posibilidad de que vuelva con vida. Te preguntaré esto. Si estamos juntos, los dos moriremos.