Lejos de la ciudad - Película gay con subtítulos

Lejos de la ciudad - Película gay con subtítulos

¡Sabio! ¿Ya has ordenado tu habitación? Ya ordené la habitación, lavélos platos y barrí toda la casa... No olvides limpiar la habitación con un paño,¿de acuerdo? Vaya, no sé lo que está pasando... Tanto polvo en esta casa... ¡Vaya, no puedo más! Mira,todo tiene que estar impecable, ¡eh! ¡Vamos a tener un visitante hoy! ¿Visitante? ¿Quién? Mi sobrino. Se quedaen casa por un tiempo. Él estado haciendo allá arriba en la ciudad ymi hermana está muy alterada. ¡Todo tiene que estar bien! ellos son altos ingresos... No están acostumbradosa este aburrimiento aquí en el campo. ¿Sobrino? Nuncame dijiste que tenías un sobrino. ¿Qué es? ¿Me vas a interrogar ahora? Ah, acabo de preguntar. Ah, no había tiempo... Cuando comencé asalir con tu padre, se enfermó y luego No iba a explicarmi árbol genealógico, ¿verdad? Lo siento... yo sólo... sólo pregunté. ¿Que pasó? ¿Por qué esa cara? No nada. Solo... extraño a mipadre... Era tan cariñoso conmigo y contigo... ¿Yo qué? ¡Él habla! Nada... no sé, tal vez si fuéramosmás como madre e hijo, ¿sabes? ¡No, jamás! Nunca quise ser madre,no tengo el menor don para ello. ¿está bien querido? Haz esto: entray empaca tus cosas, ¿de acuerdo? Yo también extraño a tu padre,pero ¿qué puedo hacer? Ha llegado su hora. ¡No tiene qué hacer! Se ha ido,se ha ido. Concéntrate en el futuro, ¿de acuerdo? Entonces, Sávio, necesito decirte...Estoy enamorada de un chico   . que conocí en la aplicación.¡Él es simplemente perfecto! Quiero ver cuando tengo que irme aestudiar, será difícil dejarlo atrás. Uhm... Hmm, ¿qué pasó? ¿Qué animación es esta? Omejor dicho, ¿qué falta de animación es esta? Oh, estoy triste, extraño a mi padre, ¿sabes? ¡ Después de su muerte, Sandra se hizocargo de la casa y nunca se irá! ¿Sandra aún no se ha ido de allí? No, no creo que tenga adónde ir, ¿de acuerdo? Se casó con mi padre pensando que éltenía dinero o algo... ¡Pobrecito! Ella tiene la cara más grande de 171 de todos modos. Nuncase me ocurrió... Excepto que el otro día vi eso... ¿Vio lo que? Lo siento, Savio. no debí haber dicho nada... ¡Ay Fernanda! Comenzó, ahoratermina, va, se desarrolla... ESTÁ BIEN. Vi a tu madrastra con un chicoen el bar... Y ella se estaba besando... Su cara gente! La hija de mamá...Esa peculiar manera suya... Si pudiera, mataría asu raza, ¿de acuerdo? Pero mira, yo no no me enfadaré. Estoy aquí esperandoque suene el teléfono con una oferta de trabajo. Jeez... Qué es esto... ¿Qué nerviosismo es este? Oh, lo siento, estoy un poco irritado. Relájate para que no te asustes, ¿de acuerdo? Espera un momento, sientointerrumpir tu conversación... Estoy buscando un barrio que se llamaRiacho Grande, no sé si ustedes lo conocen. Sé que sé. ¿Quéquieres por ahí? Fernanda! Deja de ser entrometido,¿de acuerdo? ¡Lo sé, vivo allí! ¿En serio? Sí, siga adelante y tomela primera a la derecha. Te encuentras cara a cara con el bar, ¡ya estás en el barrio! Ah, así en el bar... Pero si quieres, te llevo allí... Estoy ocioso... No, no es necesario. ¿Gracias? Adios.Es pesado aquí... Está a la derecha aquí, ¿verdad? Esto, esto...¡Estoy enamorado! ¿No estabas enamoradadel tipo de la aplicación, Fernanda? Bueno... lo fue! ¡Pasado! Ahora quehe conocido a este gato... ¡Uh! ¡Estoy mojado! Ah, me voy porquetengo más que hacer, ¿de acuerdo? ¡Esperar! Mira... Nuestra amistadsiempre ha sido más fuerte que cualquier otra cosa. Cuando me voy a estudiar, te quiero Sepa que hablaremos todos los díaspor teléfono. No te dejaré, ¿ves? ¡Oh, no lo harás, de lo contrario teverás conmigo! Vamos. Ah desde casa. ¡Hola tia! ¿Todo bien? ¡Soy yo, Renán! Renán? Vaya, cómo has crecido...Hace tiempo que no nos vemos... Bueno, ha pasado un tiempo! Desapareciste, no sé... Oh chico, esta vida es tan ocupada...¿Y tú, huh? ¿Qué has estado haciendo? Olvídalo... No quiero hablar deeso. Es una larga história. yo Vine aquí sólo para olvidarme de todo. Y si seguimos hablando, no me ayudará en nada, ¿verdad? Entonces me dices, ¿¡eh!? Tumadre no quería hablar... ¡Tengo curiosidad! ¡Olvídalo tía, es mejor! Peroentonces, ¿no me invitarás a entrar? ¡Por supuesto! Estoy distraído... Entremos... Wow, esta maleta es pesada... Supongo. ¡Hace calor aquí, eh tía! ¡Ay, ni me hables! Quítate la camisa,chico... Mantente tranquilo... ¿Crees? Vaya, estoy sudado.Uhm. ¡Sí, disfruté viéndolo! Pensé que encontraríaun chico, encuentro un chico así... ¡Felicidades! Gracias, tía... Gracias. No tienes que llamarme tía...Llámame Sandra. Solo Sandra. Está bien, está bien, Sandra... Wow, estoy sudado. Entonces, ¿te has recuperado del susto? ¿Que susto? ¡Oh, me di cuenta de que también te gustabael pequeño que habló con nosotros! Hmm, tu impresión. Tal vez,no sé... Está bien, lo confieso. Oh amigo,necesitamos urgentemente conocer caras nuevas. ¿Para que? ¡¿Para que ninguno de ellos nos quiera?! Y nos quedamos aquí, solos,babeando, varados... Menos mal que te tengo, ¿sabes? Ah, eres el hermano que nuncatuve. deberíamos hacernos ricos comprar una mega casa y vivir juntos. Yo creo... ¿Qué es, niña? ¿Sabías que si fueras heterosexual, te atraparía? ¡Vaya! ¡Por ahí!¿Qué fue? Sólo un comentario... Relájate. Oye, ¿estás loco? ¡Pero es genial verlo! ¡Ay Fernanda! Ah, ha llegado Savio... Este es Renan. Placer... ¡El placer es mio! Entonces eso significa que te vas a quedaraquí en casa ahora mismo... ¡Bienvenido! Sávio, ve a la cocina a prepararalgo para Renan y para mí también... Debes estar muerto de hambre,¿verdad? ¿Qué te gusta comer? No sé, puede ser cualquier cosa. Ah, y si esnecesario, también sé cómo hacer algunas cosas, ¿de acuerdo? ¡No! Aquí estás invitado. Serástratado como un hotel de 5 estrellas. ¡No necesitas todo eso! ¡Sandra, sin gasolina! Bueno, ¿cómo se acabó el gas? ¡Ve a comprar gasolina! El dinero...¿Necesitas ayuda? ¡No imagina! No tienes que preocupartepor nada. Voy a llamar a Thaddeus, quien es el repartidor y nos lo trae! ¿Está todo bien contigo? Si está... No parece. ¡Relax! Solo algunas cosas que estánaquí martillando en mi cabeza... Déjame aclarar esto: vives con Sandra,en la casa de tu padre, ¿y ella es una holgazana? Shihh! Habla bajo. Que si ella nos escucha diciendo que ella hará lachoza más grande. Pero... ¿Cómo sabes eso? Se habla muy mal en la familia. Todo el mundo saber lo que hace. Ella que es unaidiota y se cree buena, ¿no? Wow, no está mal, eres untipo increíble... Me alivia saber que no necesito mantener esteteatro de niña buena con ella. Relájate, relájate. Podría decir queha estado más loca que nunca desde el momento en que llegué. ¿Te molesta mucho? ¡Demasiado! Dime que limpie la casa,lave los platos... Ni hablar de eso se quedó con el poco dineroque me dejó mi padre, ¿no? Y aquí estoy desempleado...Hola, productores de casting, Contrátame para el próximo  cuento de hadas, así puedo ser el chico bueno que... ¿Quién encuentra tu amor? Eso. Quédate tranquilo. ¡ Al menos mientrasestoy aquí tienes un amigo! Los vi hablandoafuera. Parecían buenos amigos. No, solo fue a preguntar porel tema del gas, a ver si podía ayudar. ¿Y para eso necesitabaabrazarte? ¿O ya se conocían? ¡Claro que no! Ni siquiera sabíaque tenías un sobrino, ¿verdad? Mira, se va a quedar aquí un tiempoy quiero que te quedes en el tuyo. No eres parte de la familia y tienesmucha tarea que hacer. Tú también vives aquí, ¿necesitas ayuda, verdad? ¿Estás siendo abusado? Cuídate tú porque esta casa deaquí es mía. ¡Te sacaré de aquí en un santiamén! Sandra. Solo quise decir... Oh, solo quise decir eso, solo quise decireso... Mira, no me cabreas. Me voy a dormir porque tengo más cosas quehacer... ¡Mi sueño reparador me tranquiliza! ¿Qué estás haciendo aquí? Yo que te pregunto. ¿Duermes aquíen esta habitación? ¡Ni siquiera tiene una ventana! Las cosas de Sandra. Ella hace que mi vida sea un infierno. Pero, ve directo a tu habitación y sinos pilla aquí hará un berrinche. Amigo, eso es abuso de su parte.No puedes someterte a esto... Estoy acostumbrado y no tengo mucho qué hacer. Pero no creas queacepto nada, ¿de acuerdo? Ya estoy planeando irmepronto. Realmente necesito un... un trabajo. ¿Sabías que elapodo de su familia es "bragas rápidas"? ¿En serio? En serio. Ella ya coqueteó contodo el mundo, hombre. Más redondo que autobús. Eso es lo que sé... Me encantaba el apodo. Pero esverdad, ¿de acuerdo? Nunca he conocido a nadie tan fogoso. ¿Alguna vez ha tratado de atacarte? Dios no lo quiera. ¡Creo que me odia! Ysin mencionar que ni siquiera me gusta... ¿Qué? ¿No te gustan las mujeres? Es eso. Lo lograste, peronadie necesita saberlo, ¿verdad? Es... digamos que es un poco en la cara,¿verdad? Pero prometo mantenerlo en secreto. ¡Ay Dios mío! ¡Que vergüenza! Te puedo contar un secreto: ¡yo también! yo tambien que? ¡ Ve directo a tu habitación, siSandra te pilla aquí, estamos fritos! ¡Oh no no! ¡Yo no voy! ¡No me voy adormir a esta hora! ¡Vamos a caminar! ¡No! ¡Lo haremos! Va a ser genial... No hay plaza aquí en el ¿lado? Entonces hablamoscon más calma. Incluso traje una bebida. Está bien, adelante y te encontraré allí. Te estoy esperando eh?! Está bueno. ¿¡Sandra!? ¿Qué estás haciendo aquí? Vine a dar un paseo... ¿Por qué? ¿Estas esperando a alguien? No, no, nadie. Solo quería divertirme un poco. ¿Está seguro? ¿Y tu? ¿Qué haces aquí a esta hora? No podía dormir, vine aquí pararespirar aire fresco. Tú sabes cómo es, una mujer como yo, trabajando, sola...A veces me siento tan sola. ¡Pasará! Estarásbien, ¿de acuerdo? Esto es solo una fase. Sabía que a pesar del poco tiempo que te conozco, ¿Creo que eres tan maduro?Diferente a los otros chicos. ¿Puede ser más claro? No estoy entendiendo. ¿Te gustan las mujeres con más experiencia? ¡Qué onda, Sandra! Esta conversaciónse está poniendo muy rara. ¿Cómo te atreves a empujarmeasí? ¡Una falta de respeto, chico! ¡No te respetas a ti mismo! ¿Quéestás tratando de cobrarme? Sandra! Renán! sandra!!! sandra!!! ¡Eres un maricón, como Sávio!No hay más hombres en esta generación. Hay hombres, sí. ¡Soy un hombre, por ejemplo! Sécómo respetar a la gente. No soy un marica. Y sí, soy como Savio. De hecho, ¡él era aquien quería aquí conmigo ahora y no a ti! ¡Lo sabía, lo sabía! Esta aproximación de ustedesdos desde el principio! ¡Ya me di cuenta! ¡¿Ah, sí?! ¿Te diste cuenta de por qué me perseguiste? ¡¿Eh?! ¡Ve a cuidar tu vida! Nome interesas. ¡Eres un inútil! ¡Tú me respetas! ¡Que soyuna mujer de familia! ¡Tú crees que lo es! No eres más que una ofrenda. ¡¿Qué pasa, Sandra?! ¡¿Qué pasó,Sandra?! ¿Estas loco? ¡¿Estás loco?! ¡Sí, soy loco! ¡Para con eso!¡Loco por destrozaros a todos! Luego atacó a Renan. ¡Qué mujer loca! Perdón por lo que voy a decir, pero es probable que lo haya hechoen otras ocasiones, con otras personas. Tienes razón... Confesó, inclusoen la comisaría, lo que hizo con mi padre. Creo que ella pensó que éltenía una herencia, algo. ¡Ay, me lo imagino! ¡Dios mío,qué loca! golpea el propio sobrino... ¡Parece sacado de una película, Sávio! Era justo lo que faltaba en mi vida... ¿Y Renán? Ni siquiera he oído hablar de él, ¿sabes? La ambulancialo llevó a la ciudad, al hospital de allá y... debe reunirse con su familia,ahí está toda la infraestructura para él. Sí, tiene más sentido... Pensé que esta vez tendríaa alguien que peleara conmigo contra ella, ¿Sabes? Es tan aventurero, intrépido... Me imagino que te sientes muysolo incluso aquí en esta casa, ¡aún más siendo explotado por ella! Sí, se suponía que me encontraría en la plaza, pero...parece que quería decirme algo, ¿sabes? ¿Crees que estaba interesado en ti?Eso creo, eh... ¡Por lo que me dijiste! Realmente quería saber si está bien, ¿sabes? Si se va a mantener fuera de peligro... Tranquilo, amigo. Saldrá biende esta. Y podrás encontrarte, hablar... Y no olvides que hoy  en díaexiste una red social, por ejemplo... ¡Puedes encontrarlo allí, agregar,chatear, intercambiar desnudos! Fernanda, solo tú para hacerme reír, ¿vale? Yo te amo amigo. ¡Yo también te amo! ¿¡Cómo me voy a ir ahora, eh!? Joder, Fernanda... Contodo esto que pasaba, ya ni me acordaba para ayudarte a arreglar todo, ¿verdad?Incluso olvidé que te ibas. Relax. Necesitas relajarte. Mi tiempo ha llegado. Mi autobús se detuvo allí. Es difícil de creer, ¿verdad? ¡Pero sé queva a estar bien! ¡¿Puedes creerlo, ves?! Gracias por todo, Savio. Eresel mejor amigo del mundo. Me entristeció tener que irmey dejarte sola aquí, en estas condiciones, pero esta becaes muy importante para mí. no te preocupes Vete enpaz, ¿de acuerdo? Todo estara bien. Solo tengo que agradecerte todo lo quehas hecho por mí, y no te preocupes, Ya conseguí el trabajo de almacén. Voya empezar a trabajar allí como asistente. Y... ahora todo lo que tengo que hacer es ahorrar algo de dineropara poder cambiar mi vida. ¡Eres un hombre increíble! Graciaspor nunca rendirte. Gracias por mantenerte tan hermosa,dadas las circunstancias! Disculpe... ¿Puede decirme si unniño llamado Sávio todavía está en el vecindario? Renán? Te estaba esperando allí y derepente apareció ella. ella ha terminado diciendo algunas cosas extrañas, me coqueteó. Entonces, cuando vio que no ibaa sacar nada, fue y me atacó. No sé ni qué decir, pero estoy muy feliz. que estas aqui Intenté buscarte yno pude. Sería imposible también, ¿verdad? Mientras pasabas por todo esto conSandra, yo estaba atrapada dentro de la habitación. Pero me alegro de que haya sido arrestaday no te moleste más, ¿verdad? Bueno, eso es todo, no quieromolestar más tu hora del almuerzo. No, está bien, ni siquiera tengohambre. Y no pude dejarte venido hasta aquí y... después detodo, ¿por qué viniste? No tuvimos mucho tiempo parahablar, pero me gustabas mucho, ¿supieras? No sé, somos muy diferentes,pero terminé sintiendo una conexión diferente, ¿sabes? Y me conmovió mucho tu historia.¡Lo que te hizo Sandra es surrealista! Sandra es una auténtica puta.¡Pero me alegro de que hayas venido! Y hay algo que quería preguntarte: ¿por qué te fuiste a casa? ¿ ConSandra? ¿Qué hiciste? Yo... Mi mamá descubrió queme gustan los chicos. ¿Está por ahí? Pensaste que enviarme lejosde la ciudad sería un castigo, ¿sabes? Me gustaba mucho salir y divertirme, de todos modos. nunca lo habría adivinado. Incluso meimaginé algunas cosas, pero era solo... ¿Que cosas? No puedo decírtelo. ¡Él habla! ¡Confía en mí! Incluso me imaginécontigo. pero estaba molesto solo... Eso fue solo un rayo de esperanza. Me gustabas mucho, ¿sabes? Ojalá pudieracuidarte, quitarte esas tristezas, ¿sabes? ¿Y por qué no te cuidas? ¿Te vas? ¡Por supuesto! ¡No puedo creer que esto esté pasando! ¡Es real! Estoy aquí... ¡Bueno, paracuando ya llegues tarde al trabajo! Está bien, pero ¿adónde vas? Mientras nos besábamostomé la llave de tu casa. Creo que todavía sé el caminoallí. Bueno, si lo dejas claro, ¿verdad? Claro. Te espero allá.

Noticias relacionadas