Deutsch lernen im Schlaf \u0026 Hören Lesen und Verstehen Niveau B2 - 3 (23)

¿Quién soy? Amigos de Ben Hoy vamos a hacer un pequeño experimento. Les preguntamos a los amigos de Ben cómo lo ven. Luego le hacemos las mismas preguntas a Ben . ¡Esperamos las respuestas! Nadja y Rouven, cuenten un poco sobre Ben. Como lo ves ¿Como es el? ¿Qué tipo de carácter tiene? Esto no es fácil. Pero lo intentaré. Nos conocemos desde el jardín de infancia y todavía hoy pasamos cada minuto libre juntos. Es la persona más confiable que conozco. Puedo llamarlo en cualquier momento y sé que siempre está ahí para mí. Pero a veces es un poco torpe y se olvida de reunirse, pero eso nunca significa estar enojado. ¿Y cómo lo ves, Nadja? Bueno, creo que Ben es como un libro abierto. Su buen humor es contagioso, me encanta su risa y su franqueza. Pero a veces es un poco olvidadizo que apesta. ¡Entonces no encontrará su llave o ni siquiera olvidará mi cumpleaños! ¿Y qué te parece su apariencia? Creo que Ben se ve muy bien . Las mujeres vuelan hacia él, pero él mismo no lo ve así. Sí, tiene usted razón. Se ve lindo. ¡Esos ojos azules son simplemente impresionantes! No conozco a ninguna mujer que no lo encuentre atractivo. ¿Qué le gusta comer en particular? A los dos nos encanta la comida japonesa, especialmente el sushi. A veces incluso lo hacemos nosotros mismos, pero sigo pensando que su favorito de todos los tiempos es el bistec con papas fritas. Eso no ha cambiado en los últimos 15 años. Su comida favorita para mí es claramente el filete de cerdo frito en salsa de crema con papas fritas de mi abuela. Siempre que está con nosotros, mi abuela tiene que cocinar para él. Realmente disfruta con eso. ¿Y la música? ¿Le gusta ir a conciertos? Cual es su musica favorita? La música nos conecta como la comida. Siempre vamos al Rock am Ring, siempre hay bandas que creemos que son geniales. Este año, por ejemplo, los hijos de Mannheim. ¡Eso fue gigantesco! De hecho, le gusta todo, especialmente los éxitos alemanes . A principios de julio estuvimos juntos en Hamburgo por primera vez en la mudanza de Schlager. ¿Tiene una película favorita? No estoy tan seguro de las películas porque nuestros gustos son completamente diferentes. Pero creo que la serie El señor de los anillos es su película favorita en este momento . Es el único hombre que conozco al que le gusta ver películas románticas. A menudo hacemos esto juntos, nos acurrucamos en el sofá y vemos una película romántica. El último fue "Solo contigo". Ni siquiera hemos hablado de su trabajo todavía. Hizo un curso de formación en gestión , ¿verdad? ¿Qué importancia tiene para él su trabajo? Sí, eso es verdad. El trabajo es increíblemente importante para él . Es muy ambicioso y necesita la confirmación y el reconocimiento que obtiene, como el aire para respirar. Allí soy muy diferente, mi vida privada es mucho más importante para mí. No, eso no es cierto en absoluto. La familia es lo más importante para él, luego viene su trabajo. Eso es, por supuesto, muy importante para él y realmente quiere tener una carrera, eso también está claro. Pero también puede desconectarse bien. Definitivamente no es un adicto al trabajo como lo retratas, Rouven. Bueno, ustedes dos, gracias por hablar con nosotros. Veamos qué nos dice Ben ahora. Ben, ya hemos aprendido mucho sobre ti de Nadja y Rouven. Ahora nuestros oyentes sienten curiosidad por lo que dices sobre ti. Cómo eres ¿Qué rasgos de carácter valoras en ti mismo? Que no Como te gusta tu apariencia ¿Cuál es tu comida favorita, tu música favorita y tu película favorita? ¿Qué importancia tiene tu trabajo para ti? Dios mío, tantas preguntas a la vez. Entonces, soy una persona muy reservada, en algunas situaciones incluso muy tímida. No me gusta mucho, pero desafortunadamente no puedo cambiarlo. Por otro lado, soy muy responsable y confiable, tanto en mi vida privada como en el trabajo. No encuentro mi apariencia tan emocionante, más bien un poco aburrida. Solo mis ojos azules, los encuentro particularmente hermosos. Mmm sí, mi comida favorita es el sushi. Sabe mejor cuando lo hago yo mismo con rouven. Es algo así con la música, mi gusto cambia una y otra vez. A veces me gusta escuchar hip-hop alemán, a veces prefiero pop-rock inglés. Por ejemplo, creo que Coldplay es genial, lo vi en Rock am Ring este año. ¡Eso fue simplemente asombroso! La última película que vi en el cine fue Thor, simplemente me impactó. Los efectos especiales fueron súper impresionantes. Realmente disfruto yendo a festivales. Pero esa es toda mi vida privada, y mi trabajo en el supermercado juega un papel muy central en mi vida. Ya en la formación gerencial me di cuenta de que esto era exactamente lo mío. A menudo trabajo horas extras, pero eso no es un problema. Crezca con las tareas que recibo y eso es lo más importante para mí. Los documentos de solicitud Hola, Sra. Franke. Buenas tardes, Sra. Engel. Por favor tome asiento. ¿Puedo ofrecerte algo? ¿Quizás un café? Sí, por supuesto. Con leche, por favor. Aquí por favor. Gracias. ¿Cómo puedo ayudarte exactamente? Vi un anuncio de trabajo en Internet que me interesa mucho. Pero nunca he presentado una solicitud para una empresa y realmente no sé cómo debería ser una solicitud significativa y qué pertenece realmente a los documentos de la solicitud. Por eso estoy aquí contigo. Muy bien, comencemos entonces. En general, el momento de la solicitud depende mucho de la industria a la que se postule. Pero hay algunas cosas básicas a las que debe prestar atención en todas partes: En primer lugar, necesita una cartera de aplicaciones. Desde entonces entran la carta de presentación, el currículum con foto y tus diplomas de la escuela y la formación. ¿Eso es todo? ¿No necesito un testimonio de mi jefe? Sí, definitivamente es mejor. Si no tiene uno, pregúntele lo antes posible. Bueno, lo haré mañana. ¿Y todavía tienes referencias del trabajo voluntario? Entonces podrías agregar eso también. Esto le permite acumular puntos con su futuro empleador. ¿Qué es lo más importante a la hora de aplicar? Un currículum honesto y bien estructurado y una carta de presentación motivada. Traje mi último currículum conmigo. ¿Me ayudarías a reelaborarlo? Sí, por supuesto, para eso estoy aquí. Pero primero tendría que saber dónde realmente desea postularse, de lo contrario no puedo asesorarlo adecuadamente. Oh, lo siento, no he dicho eso todavía. Se busca una esteticista en un hotel de bienestar en el mar Báltico. Eso también lo aprendí. También me formé como peluquero y podólogo. Siempre ha sido mi sueño trabajar en un hotel wellness. Bueno, entonces enséñame tu currículum ... Un techo sobre tu cabeza Experiencia de vida Mi nombre es Lena Aliaga. Vengo de Santa Cruz en Bolivia y ahora estoy estudiando química en Berlín en el segundo semestre. En Bolivia la gente vive de manera muy diferente a la de Alemania. Excepto en unas pocas ciudades, la mayoría de la gente tiene sus propias casas. Yo también crecí en una casa así. Pero las casas son muy diferentes. La mayoría de la gente vive en casas muy sencillas donde los alemanes dirían: Esto es un tugurio. Y por otro lado, hay casas enormes con tres o cuatro baños. Otra gran diferencia con Alemania es que la mayoría de las casas no tienen calefacción. No es un problema ocho meses al año, pero en invierno a veces puedes morir de frío. Actualmente vivo en el dormitorio. La habitación es pequeña, pero está bien. Me gusta que siempre conozco gente. A menudo cocinamos y comemos juntos. Quiero mudarme pronto con mi novio. En Bolivia intentaríamos comprar o construir una casa . En Alemania nos mudaremos a un pequeño apartamento si funciona. Hola, mi nombre es Karl Elze. Salí de casa cuando tenía diecisiete años para hacer mi formación en peluquería. Cuando tenía 19 años, me mudé a Berlín y al principio tenía un apartamento de una habitación con una estufa de carbón y un baño exterior en Kreuzberg. Eso fue difícil, especialmente en invierno, por supuesto, pero también fue súper barato. Después de dos años me mudé con mi novia en ese momento, pero desafortunadamente la relación no duró mucho. Mientras tanto, he vivido en diferentes apartamentos compartidos. Pero como mi tienda ha ido muy bien, he estado viviendo en un gran loft en el centro de la ciudad. Esto es genial porque los amigos a menudo vienen a visitarme aquí y hay mucho que hacer en los alrededores . Pero no quiero vivir solo a largo plazo, ¡veamos qué trae el futuro! Mi nombre es Marion Goettle. Crecí en un pequeño pueblo del sur de Alemania. Teníamos una casa de dos familias con un gran jardín. Mi abuela y mi abuelo vivían en la planta baja y mi familia y yo vivíamos en el primer piso. Era agradable que los abuelos estuvieran allí, pero a veces era molesto porque siempre teníamos que estar callados durante la pausa del almuerzo. Teníamos un gran jardín, que era genial para jugar, pero también había mucho trabajo en verano y a menudo teníamos que ayudar. Me mudé de casa inmediatamente después de graduarme de la escuela secundaria. Solo tres de mi clase se quedaron en nuestra ciudad natal. Todos los demás se fueron. Como estudiante, me mudé mucho y viví en diferentes pisos compartidos . A veces eso funcionó muy bien. Por supuesto, también hubo discusiones. B. sobre quién lava los platos y quién limpia. Después de terminar mis estudios, me mudé a Frankfurt y tuve un bonito apartamento antiguo allí con mi novio. Luego nos casamos y tuvimos un hijo. Muchas familias jóvenes se están mudando de la ciudad, pero aquí nos sentimos muy cómodos. Es muy agradable que nuestra hija tenga un corto paseo hasta la escuela y que no esté lejos del cine, el teatro , etc. Desde entonces hemos comprado nuestro apartamento. Eso nos lo podíamos permitir porque yo gano muy bien como informático. Realmente disfrutamos tener nuestras propias cuatro paredes donde nadie puede dictarnos. Hola, soy Ada Vittorini y vengo del sur de Italia, de Calabria. He vivido en Alemania durante cinco años y trabajo como bailarina. Es normal que nos quedemos con los padres el mayor tiempo posible . La mayoría de ellos van a la universidad más cercana y siempre van allí para poder vivir con sus padres durante sus estudios. Y cuando encuentran un trabajo cerca, muchos de ellos se quedan con sus padres hasta que puedan formar sus propias familias . Y si no se casan, siempre se quedan con sus padres. En el pasado no podías vivir sola como mujer en el campo o en pueblos más pequeños. Cuando una mujer hizo eso, nadie volvió a hablar con ella. Hoy se ha vuelto un poco más liberal, pero vivir sola como mujer todavía no es fácil. Por eso disfruto mucho de lo sencillo que es aquí en Alemania. Tengo mi propio pequeño apartamento en Wuppertal. Tenemos una comunidad de casas muy agradable y siempre nos ayudamos unos a otros con los vecinos o, a veces, tomamos una taza de té juntos, eso es muy importante para mí. Pero si quiero, puedo cerrar la puerta de mi apartamento detrás de mí y hacer lo que quiera. Y si extraño demasiado el ajetreo y el bullicio de mi familia extendida en el sur de Italia, simplemente voy a visitarlos. ¿Alquilar un local comercial en Bramesfeld? Hola Sra. Bramesfeld, Viktor Danilow en la línea, su nuevo inquilino en Susannenstrasse. Hola, Sr. Danilow, ¿cómo está? Te estas subiendo? Sí, gracias, va bastante bien. Sin embargo , todavía tengo algunas preguntas. Por supuesto, con mucho gusto. Estoy buscando a alguien que pueda decorar un poco el escaparate de mi tienda. ¿ Me puedes recomendar a alguien? Lo siento, no puedo pensar en nadie tan espontáneamente . No tengo ningún contacto ahí. Pero pregúntele a su vecino, cuyo escaparate es muy original. Bien, puedo hacer eso. Gracias por el dato. Y una cosa más: ¿Cómo lo hacemos ahora con el contrato? Querías que tu abogado revisara mi borrador. ¿Has oído de eso? Oh, sí, mi abogado ... No, no he sabido nada de él en una semana. Aunque puedo recordarle eso . Desafortunadamente, nada funciona con él sin que yo lo llame por teléfono dos o tres veces. También tuve que llamar a mi antiguo abogado todo el tiempo, afortunadamente el nuevo es mejor. Y una pregunta más: ¿cómo va la corriente? Llamé al proveedor de electricidad del inquilino anterior, quería ir al mismo proveedor. Y me dijeron que el inquilino anterior aún no había cancelado. Me habías dado su número, pero lo busqué en todas partes y, lamentablemente, no lo encontré. ¿Podrías ser tan amable y dármelo de nuevo? Sí, por supuesto, no hay problema, pero tengo que comprobarlo yo mismo en casa. Sabes, estoy en camino ahora mismo. Será mejor que me escribas un correo electrónico rápido y me recuerdes las dos cosas de nuevo, ¿de acuerdo? No hay problema, lo haré. ¡Te hablaré pronto! ¡Te volveré a escuchar y nos vemos pronto! Oportunidades de vacaciones Daniela, 21 años, de Stuttgart Hace medio año estuve en un viaje internacional de idiomas y estudios en Inglaterra por primera vez . Decidí hacer esto porque quería dos cosas a la vez: por un lado, conocer un nuevo país y, por otro lado, mejorar mis habilidades en inglés. Decidí vivir con una familia anfitriona porque, después de todo, quería practicar mi inglés fuera de la escuela. Eso me gustó mucho porque la familia me dio una cálida bienvenida. Casi me sentí como en casa allí. El primer día de clases hubo una prueba de nivel oral y escrita. Eso me sorprendió al principio. Quería aprender inglés y no hacerme la prueba de inmediato. Pero, como supe más tarde, el resultado de la prueba fue importante para determinar a qué clase asistir. Éramos siete en la clase. El ambiente de aprendizaje fue genial. Me gustó particularmente el hecho de que siempre aprendimos en situaciones cotidianas específicas. Hablar era el principal objetivo de aprendizaje. Y eso es lo que yo también quería. Todas las preguntas fueron respondidas y los profesores explicaron todo con paciencia varias veces. Creo que lo que aprendí en inglés en las cuatro semanas en Brighton nunca lo aprendí en todos mis días escolares. Por lo tanto, solo puedo recomendar encarecidamente un viaje de idiomas a cualquiera que quiera profundizar o mejorar sus habilidades lingüísticas. Meike, de 24 años, de Viena. Quería hacer algo diferente en mis últimas vacaciones que simplemente tumbarme perezosamente en la playa. Por eso me decidí por un proyecto de trabajo voluntario que coincidía exactamente con mis ideas en ese momento. Encontré refugio en un hogar de niños en Perú y trabajé en un grupo con nueve niños de entre ocho meses y un año y medio. Mi trabajo era cuidar a los niños, jugar con ellos, limpiarlos y cuidarlos. Realmente disfruté trabajar con los niños. Necesitaban ayuda y yo estaba feliz de poder ayudar. Sin embargo, mi jornada laboral comenzaba a las 5:30 a.m. Realmente fue muy difícil para mí al principio. También me necesitaban cada dos fines de semana, así que no había nada para dormir. Pero la risa de los niños me compensó. Me he llevado a todos y cada uno de ellos a mi corazón. Me gustó especialmente la organización y el hecho de que tuvieras una persona de contacto específica. Esto es muy importante porque al principio tienes muchas preguntas y necesitas ayuda con ciertas cosas tú mismo. Mi estadía de tres meses en Perú ha sido la mejor que he vivido hasta ahora, y solo puedo aconsejar a todos que superen sus miedos, salten su sombra y se superen a sí mismos a través de una estadía en el extranjero. Markus, de 21 años, de Berlín Recientemente hice un recorrido en bicicleta por el lago de Constanza con mi mejor amigo. El lago de Constanza es el segundo lago más grande de Europa Central y una de las zonas de vacaciones más populares. Creo que es fantástico que haya un carril bici grande y bien señalizado alrededor del lago de Constanza que tiene 260 km de longitud. Esto nos permitió planificar la ruta con mucha antelación y cubrir partes de la misma sin problemas. Esto es muy práctico porque al principio es muy difícil estar todo el día sentado en la bicicleta. Los primeros días siempre tuve un dolor muscular terrible, lo que no me motivó exactamente a continuar mi viaje. Pero el paisaje es simplemente pintoresco. La mayor parte de la ruta transcurre a lo largo del lago. Pero cualquiera que piense que solo montamos nuestras bicicletas está equivocado. Hay muchas ciudades pequeñas con un hermoso casco antiguo a lo largo del lago de Constanza. Me gustó especialmente el casco antiguo de Lindau. Se encuentra en una isla en el lago de Constanza, que está conectada a la "nueva" Lindau por puentes. El casco antiguo es muy romántico, puedes caminar por calles sinuosas con casas muy coloridas como B. pasear hasta el ayuntamiento o simplemente caminar a lo largo del lago. Estas vacaciones en bicicleta fueron realmente geniales, aunque la tercera etapa de 120 km fue muy agotadora y tuve un pinchazo en la mitad de la ruta que nos obligó a descansar. Nos alojamos dos veces en habitaciones privadas y una vez en un hotel. En el lago de Constanza hay muchas opciones de alojamiento económico para particulares. Tengo un problema con eso ... Viaja por el mundo, buenas tardes. Estás hablando con Carla Schuhmann. Buenas tardes, Sra. Schuhmann. Mi nombre es Hoff. Realmente tengo un gran problema. Sí, ¿qué puedo hacer por ti, Frau Hoff? Bueno, reservé un viaje a Grecia contigo a principios de año. ¿Fue un paquete turístico? Sí, con vuelo, hotel y comidas. Entonces necesito su número de caso. Puede encontrarlo en la confirmación de la reserva. Un momento por favor. Sí, aquí está: D 74 39 71. Gracias, un momento por favor. Sí, estas son unas vacaciones de playa en Creta que comienzan la próxima semana. ¿Dónde está el problema? Bueno, mi madre está gravemente enferma. No puedo viajar y quería cancelarlo. ¿Ha contratado un seguro de cancelación de viaje? ¿Un seguro de? No, no tengo. Entonces será difícil, Sra. Hoff. Debería haber contratado un seguro al hacer la reserva. El seguro habría cubierto los gastos de viaje si el viaje no hubiera comenzado. Bueno, no lo entiendo: si ni siquiera voy al viaje, entonces no tengo que pagarlo. En este caso, el operador turístico no me proporciona ningún servicio. Desafortunadamente, no es tan simple, Sra. Hoff. Los términos y condiciones generales del contrato le brindan toda la información importante al respecto. Pero no he recibido los términos y condiciones en absoluto. Pues lo puedes encontrar al final del catálogo de viajes . ¿No lo has leído? ¡No, no lo hice! ¿Cómo sabes que las condiciones están tan atrás? Pero en el contrato de viaje hay una frase directamente encima de su firma que indica que conoce las condiciones de cancelación. Bueno, entonces debería haber leído el contrato con más atención. ¿Cuánto tiempo ha estado enferma su madre, Frau Hoff? Desde hace dos meses. Entonces debería habernos contactado antes. Entonces solo habría tenido que pagar el 50% de los gastos de viaje. Ahora probablemente será el precio total del viaje. Lo mejor que puede hacer es enviarme su desistimiento del contrato por escrito. Veré qué puedo hacer por ti. Muchas gracias, Sra. Schuhmann. Voy a enviar la carta hoy. Bien, Sra. Hoff. Te hablaré pronto. Adiós, Sra. Schuhmann. Weltwärts con proyectos de ayuda Hola, queridos oyentes. Aquí estamos de nuevo en su casa con nuestro programa semanal "Nachfragt". Nuestro tema de hoy es "ayudar en todo el mundo". Nuestro invitado de hoy es: Frederike Freitag. Buenas tardes, señorita Friday. Buen día. Sra. Freitag, trabajó para Médicos sin Fronteras en un proyecto de ayuda en Afganistán. ¿Cómo? Sí, antes que nada, muchas gracias por invitarme a tu show. Bueno, así fue como sucedió: he trabajado como psicólogo certificado en una clínica durante muchos años , el trabajo de mis sueños. Pero de alguna manera durante mucho tiempo tuve la sensación de que quería adquirir nuevas experiencias. Además, siempre ha sido mi sueño vivir en el extranjero durante un tiempo . Por eso obtuve información de varias organizaciones de ayuda. ¿Cuáles? En Caritas, la Cruz Roja Alemana, Aldeas Infantiles SOS y finalmente también en Médicos Sin Fronteras. En Médicos Sin Fronteras , volví a encontrarme con un viejo amigo que se encargaba de la selección de personal allí. ¡Ah, qué casualidad! Sí, estaba buscando un psicólogo para un proyecto de ayuda en Jalalabad en Afganistán. Acepté de inmediato, porque no quería perder esta oportunidad y volé allí un mes después y solo regresé por una semana. Eso fue un enriquecimiento increíble. Lo que interesará especialmente a nuestros oyentes es: ¿Cómo era la vida allí ? ¿Dónde trabajaste exactamente? ¡La vida era muy diferente, muy diferente a la del norte de Alemania! Trabajé allí en una clínica de mujeres como asesora psicosocial de los pacientes y de los empleados en educación para la salud. ¿Y pudiste traer tu experiencia de Alemania allí? Sí, definitivamente, pero a menudo fue muy difícil. Los pacientes solían acudir todos a la vez inmediatamente después de la apertura del hospital, por lo que las mañanas podían ser muy estresantes. ¿Y cómo fue el trabajo con los consultores in situ? Los consultores apenas tuvieron pausas entre las discusiones individuales , por lo que fue difícil para mí darles retroalimentación. También fue increíble la cantidad de pacientes que había. Además de estas tareas asistenciales, también pasé un tiempo en la sala de espera de la ambulancia médica para conocer el trabajo de los compañeros que llevaron a cabo la educación sanitaria allí. A menudo era difícil obtener una idea de la educación para la salud porque la sala de espera estaba sobrepoblada y los pacientes estaban más interesados ​​en mí como persona. Por lo tanto, no fue fácil hablar sobre el tratamiento posterior. Las tardes estuvieron llenas de entrenamiento para mis colegas nacionales y, por supuesto, con algunas reuniones de equipo hasta que llegó la hora de ir a casa con todos. Después de trabajar en la clínica, seguí trabajando en casa en la oficina, p . Ej. B. Preparar cursos de capacitación, contestar correos electrónicos y redactar informes. Eso suena realmente a circunstancias difíciles. ¿Y en tu tiempo libre? Sí, eso también fue muy diferente de Alemania. Por ejemplo, como no me permitían salir de casa después del trabajo por razones de seguridad , traté de mantenerme en forma con el yoga . Pasé la mayor parte del tiempo leyendo, escribiendo y escuchando música. ¿No tenías otros colegas europeos? ¡Sí Sí! Todos vivíamos en una casa. Esa fue una comunidad muy agradable. ¿Qué fue lo que más apreció durante su estancia en el proyecto? Me impresionó la amabilidad y la franqueza con que nuestros empleados afganos dieron la bienvenida a cada nuevo colega. La calidez de nuestro equipo me facilitó permanecer en este contexto incierto durante nueve meses. ¿Qué es lo que más extrañaste de casa? Lo que más echaba de menos era la libertad de moverme por las calles libremente y sin compañía. ¿Cuál es el mejor recuerdo del trabajo del proyecto? Tuve la oportunidad de transmitir mis conocimientos y, al mismo tiempo, aprender algo nuevo sobre la cultura y la sociedad de mis colegas y pacientes afganos todos los días . ¿Tiene planes para el futuro? Trabajar en este proyecto fue la experiencia más importante de mi vida, por eso volví a postularme a Médicos Sin Fronteras hace una semana. Esta vez se supone que irá a Somalia. Bueno, entonces, ¡te deseo la mejor de las suertes! ¡Muchas gracias! Muchas gracias por esta emocionante conversación. Gracias. Queridos oyentes, les diré adiós hasta la semana que viene, cuando será el momento de volver a “preguntar”. Mi producto favorito Dialog 1 Oh, eso es genial, ¡finalmente sé dónde puedo fumar! ¡Sí, ven aquí y hazme compañía! ¿De dónde sacaste esto? ¡Eso es realmente práctico! ¿Puedes hacer un pedido en Internet ? Te enviaré el enlace. ¡Creo que también es genial! Hoy en día, realmente lo hizo como fumador no tan fácil. Y ahora finalmente tengo algo con lo que puedo pasar a la ofensiva y marcar tan fácilmente mi área de fumadores personal, a la que también invito a otros, ¡a ti por ejemplo! ¡Creo que lo ordenaré de inmediato! Diálogo 2 ¿Qué tienes ahí? Eso se ve gracioso. Bueno, ya sabes, me gusta mucho comer frente al televisor. Que he descubierto Internet recientemente y lo encuentro muy útil. Reemplaza la bandeja y también se ve un poco divertido. Bien, nada mal. Práctico para el espectáculo deportivo del sábado por la noche. Sí, eso es correcto. Diálogo 3 Tú, ¿qué tienes ahí? Una estrella fugaz. ¡Disparates! Sí, en serio. El romance no es realmente lo mío, y no soy supersticioso en absoluto , pero esto es realmente muy divertido. Todo lo que necesitas es una habitación oscura. Por supuesto, también funciona al aire libre por la noche, pero en realidad es aún más divertido por dentro . Se ve muy bien cuando las piezas vuelan por el aire así. Y si realmente crees en eso, también puedes desear algo ... Bueno, probemos eso de inmediato . Todos escuchen, ... apaguemos la luz por un momento . Cuando veas una estrella fugaz, ¡puedes pedir un deseo! Contactando Hola, mi nombre es Xenia Valdez. Soy Youssou Maal. Hola. ¿Vives aquí en Sinsheim? No. Um - ¿y dónde vives? En Sinsheim. ¿Cuánto tiempo llevas en Alemania? Durante dos años. Bueno, sí, llevo aquí cuatro años. Soy de Argentina. Yo de Senegal. Ajá, bueno ... Buenas tardes, mi nombre es Xenia Valdez, ¿y tú? Hola, mi nombre es Youssou Maal. Hola. ¿Hablamos entre nosotros? Si seguro. ¿Vives aquí en Sinsheim? No, vivo en Hoffenheim. ¿Y usted? Vivo aquí, en la ciudad. ¿Cuánto tiempo llevas en Alemania? Durante dos años. ¿Y usted? Llevo aquí cuatro años. ¿Por tanto tiempo? Si. Soy originario de Senegal, primero pasé un año en Francia y luego vine a Alemania hace cuatro años . Pero ahora dime, ¿de dónde eres? De Argentina. Argentina? ¡Eso es interesante! Siempre quise ir ahí. Y de donde ¿Porteño? No, soy de Río Gallegos, en el sur de Argentina. ¡Así se hace Mujeres que se atreven! En las noches normales, a Brigitte Müller le gusta relajarse en el sofá con un buen thriller policial de un duro día de trabajo. Esa noche, sin embargo, todo es diferente: se sienta con una docena de mujeres en el BAUCENTER entre herramientas y materiales de construcción y escucha con entusiasmo las palabras de la experta en la Noche de las Damas. Los temas de los cursos, que están específicamente dirigidos a las mujeres: "Pintar paredes", "Colocar el suelo", "Trabajar con madera" y el uso de herramientas como taladros y similares, todas las actividades que ha realizado el marido de Brigitte, Frank. en el Müller hasta ahora . O un costoso servicio de mejoras para el hogar si su esposo no tenía tiempo. “Eso debería cambiar”, decidió Brigitte Müller. Quiere llevar a cabo trabajos de renovación en la casa y el jardín ella misma en el futuro. Un objetivo ambicioso, que BAUCENTER está ayudando a poner en marcha con la Ladies 'Night. "La mujer es ella misma" es el lema de esta velada. Bajo este título, la BAUCENTER cuenta con la Semana de las Damas y, más recientemente, la Noche de las Damas en su programación. Las sucursales de BAUCENTER en toda Alemania ofrecen cursos especialmente para mujeres. En los cursos, tanto las principiantes como las mujeres que ya han tenido su primera experiencia manual conocen trucos y consejos importantes . La ventaja: las mujeres están entre ellas en los cursos y pueden experimentar sin sentir que están siendo observadas por miradas escrutadoras. Al comienzo del curso, se imparten conocimientos básicos de materiales y herramientas y se introducen paso a paso en el procesamiento. Luego se pone serio: en la parte práctica que sigue, las mujeres practican perforando agujeros, colocando laminado y cortando papel tapiz. Durante este trabajo, las mujeres son apoyadas por expertos de BAUCENTER con consejos prácticos. Particularmente importante en los cursos es un ambiente distendido en el que las mujeres se atreven a hacer preguntas y probar todo sin ojos críticos. La participación en la Ladies 'Night es gratuita. Regístrese con anticipación en la sucursal local de BAUCENTER porque los cursos solo tienen un número limitado de participantes. ¡Ayuda, no funciona! Servicio de emergencia de mejoras para el hogar Schnabel, buenas tardes. ¿Qué puedo hacer por ti? Sí, menor aquí. Estoy intentando colgar un armario de pared en la cocina, pero no funciona. ¿Cuáles son los problemas? ¿No funciona el montaje? No, ya he armado el armario. Quiero perforar agujeros en la pared ahora, pero de alguna manera no puedo hacerlo. ¿Utiliza un taladro inalámbrico? Sí, probablemente sea demasiado débil. Solo perfora una pulgada y no más y luego se desliza. Bueno, no puedo hacer eso con un taladro / destornillador. Probablemente tengas un muro de hormigón en la cocina. Puede ser. Necesitas un taladro percutor. El rendimiento laboral de un taladro / destornillador no es suficiente. Puedo perforarle los agujeros. ¿También necesitas tornillos y tacos? Si, eso estaría bien. Luego puedo atornillar los tornillos yo mismo y colgar los gabinetes. Genial, ¿cuándo te gustaría? Tan pronto como sea posible, ahora estoy sentado en la cocina y no puedo ir más lejos. ¿Dónde vive? En Kollwitzstrasse 15. Mi nombre es Moll. Da kann ich in einer halben Stunde bei Ihnen sein. Super. Bis gleich dann. Tschüs, Herr Moll. Das kann man doch besser machen. 1 Schon vor Gutenberg wurde gedruckt, aber es war ein mühsames und aufwendiges Verfahren. Jede Seite musste einzeln in Holz geschnitten werden. Der Holzstempel wurde mit Farbe angestrichen und dann wurde das Papier daraufgelegt und abgerieben. Gutenbergs Erfindung bestand darin, dass er die Texte in Einzelelemente zerlegte, in Großbuchstaben, Kleinbuchstaben, Satzzeichen usw. Diese Buchstaben wurden in Metall gegossen und konnten immer wieder neu zu Wörtern und Texten zusammengesetzt werden. 2 Zur Zeit von Robert Bosch gab es Autos mit elektrischer Zündung, aber diese war viel zu langsam. Das bedeutete, dass die Autos nur sehr langsam und mit wenig Leistung fahren konnten. Robert Bosch entwickelte einen Schnellzünder und damit wurde das Automobil zu einem der wichtigsten Transportmittel für die Menschen. 3 Im Betrieb von Eva Klein war das Problem, dass auch abgeschaltete Computer, Kopierer und Drucker noch Strom verbrauchten. Der sogenannte Standby-Stromverbrauch war für den Betrieb ein Kostenfaktor. Eva Klein schlug vor, Steckerleisten zu benutzen, die man ganz ausschalten kann. Dieser Verbesserungsvorschlag sparte dem Unternehmen Geld. 4 In einem Unternehmen der Automobilindustrie wurden die Front- und Heckscheiben immer in Kartons zu je vier Stück verpackt. Die Lagerarbeiter Ibo Koksoy und Alex Michel schlugen ein neues Verpackungssystem vor, durch das bis zu sieben Front- und Heckscheiben ohne Beschädigung in einen Karton verpackt werden können. Der Verbesserungsvorschlag verringerte nicht nur die Kosten für Verpackungsmaterial und Transport, sondern auch den Arbeitsaufwand. Körper und Seele Gesundheit Ich habe das Bild mit den Leuten beim Essen ausgewählt, weil ich glaube, dass es mehrere Aspekte des Themas zeigt. Auf dem Bild sieht man eine Gruppe von Menschen, die zusammensitzen und es sich gut gehen lassen. Es sind vielleicht Freunde oder vielleicht auch eine Familie. Man sieht ihnen an, dass sie gerne zusammen sind. Sie genießen das Essen, das Trinken und das Zusammensein. Gutes und gesundes Essen sind wichtig, um gesund zu bleiben. Gesund leben heißt für mich, dass ich mich wohlfühle, dass ich mit mir und meinem Leben zufrieden bin. Das ist viel mehr, als nicht krank zu sein. Deshalb finde ich auch das Zitat „Gesundheit ist mehr als die Abwesenheit von Krankheit.“ sehr wichtig. Ich verstehe es so, dass zur Gesundheit mehr gehört, als dass man gerade keine Krankheit hat. Um gesund zu sein, muss man Freude am Leben haben. Gesund bleiben – wie geht das? 1 Ich heiße Juri, bin 30 Jahre alt und lebe seit vier Jahren in Deutschland. Ich glaube, dass viele Dinge dazugehören, um gesund zu bleiben. Viele sagen, dass das Wichtigste eine gesunde Ernährung ist. Ich bin mir da nicht so sicher. Na klar ist es nicht gut, wenn man sich nur von Hamburgern oder Döner ernährt, aber es ist auch bekannt, dass die, die versuchen, nur von Salat und Gemüse zu leben, auch nicht unbedingt gesünder sind. Für mich persönlich ist wichtig, dass ich mich regelmäßig bewege. Bei der Arbeit muss ich immer sitzen und deshalb versuche ich, jeden Tag etwas zu machen, was mich körperlich anstrengt. Ich fahre oft mit dem Fahrrad in die Firma, gehe joggen und mindestens einmal pro Woche ins Fitnessstudio. 2 Mein Name ist Carl Kaufmann, ich bin 45 Jahre alt und wohne in Mainz. Ich finde, dass es unheimlich schwer ist, Gesundheit zu definieren. Die Weltgesundheitsorganisation sagt ja, dass Gesundheit mehr ist als die Abwesenheit von Krankheit, dass sie der Zustand „vollständigen körperlichen und seelischen“ Wohlergehens ist. Aber dann sind wir ja alle krank. Ich glaube, was Gesundheit ist und wie wichtig sie ist, merkt man erst, wenn man krank ist. Für die Gesundheit braucht man einerseits viel Glück, aber man muss natürlich auch etwas dafür tun. Man muss wissen, was man vom Leben will und nicht immer nur den neuesten Trends hinterherrennen. 3 Ich finde die Diskussionen in Deutschland zum Thema Gesundheit immer ein wenig seltsam. Die einen sagen, das Essen ist das Wichtigste und scheinen manchmal den ganzen Tag nur damit beschäftigt zu sein, sich über ihr gesundes oder ungesundes Essen Sorgen zu machen. Die anderen sagen, dass man viel Sport machen muss und haben dann nicht genug Zeit, um vernünftig zu essen. Wieder andere meinen, die sozialen Kontaktesind das A und O. Ich finde, es geht darum, dass man eine Art Harmonie zwischen den verschiedenen Aspekten finden muss und man darf nicht übertreiben. Neben dem guten Essen und dem Sport muss Zeit für Familie und Freunde und vor allem Zeit für dich selbst bleiben. Wenn das klappt, dann brauchst du nur noch Glück mit deinen Genen. 4 Ich hatte bis vor ein paar Jahren wahnsinnige Probleme mit Allergien. Ich bin von einem Arzt zum nächsten gegangen, aber es hat alles nichts geholfen. Dann hat mir eine Freundin einen Ernährungsberater empfohlen, der sich mit Allergien auskennt. Mit dem habe ich dann ein Programm ausgearbeitet, an das ich mich jetzt halte. Seitdem geht es mir viel besser. Also, für mich ist die Ernährung schon der wichtigste Aspekt. Wir nehmen heute so viel Gift mit der Nahrung auf, dass unser Körper das auf die Dauer nicht aushalten kann. 5 Alleinsein macht krank, das stimmt irgendwie schon. In meiner Heimat lässt man einen Kranken nie allein. Er muss immer Besuch haben und Ansprache. Für uns ist Kontakt mit anderen Menschen viel wichtiger als für die meisten Menschen in Europa. Hier haben die Leute oft Probleme, wenn sie sich nicht zurückziehen können. Und viele Menschen wollen gar nicht so viel Besuch, besonders wenn sie krank sind. Aber wenn ich an meine Heimat denke, dann muss ich auch sagen, dass die wichtigsten Dinge doch die ganz einfachen Dinge sind, die in Europa heute so selbstverständlich sind, dass die Leute gar nicht wissen, wie das Leben ohne sie ist. Um gesund zu leben, braucht man zuerst einmal sauberes Wasser, dann braucht man genug zu essen, dann braucht man Impfungen und Antibiotika und einen Arzt, der einem hilft, und so weiter und so fort. Gesundheit als Beruf Ich war mit meinem Sohn bei einer Logopädin. Sie übt mit Kindern, die Sprachfehler haben. Sie arbeitet aber auch mit Erwachsenen, die z. B. nach einem Unfall oder einem Schlaganfall nicht mehr richtig sprechen können. Interview mit dem Krankenpfleger Oliver Werhan Liebe Hörerinnen und Hörer, heute ist Girls' Day und Boys' Day – ein Tag, der dazu dient, Mädchen einen Einblick in typische Männerberufe zu verschaffen, und Jungs für Berufe zu interessieren, in denen vor allem Frauen arbeiten. Unser heutiger Gast, Oliver Werhan muss nicht mehr zu einem typischen Frauenberuf motiviert werden. Er hat schon einen: Er ist Krankenpfleger. Herzlich willkommen, Herr Werhan. Danke schön. Herr Werhan, Menschen zu pflegen und zu unterstützen – das wird ja meistens von Frauen gemacht. Was hat Sie denn dazu gebracht, diesen Beruf zu lernen? Ja, als Mann bin ich wirklich ein Exot in dem Beruf, aber das hat auch seine guten Seiten. Irgendwie hatte ich immer schon so etwas Fürsorgliches. Andere Jungs haben sich gefreut, beim Computerspiel gewonnen zu haben, ich war glücklich, wenn ich einen Regenwurm von der Straße gerettet hatte. Außerdem arbeite ich furchtbar gerne mit Menschen zusammen. Schön, ich auch. Bitte erzählen Sie uns doch erst mal, wie Sie Krankenpfleger geworden sind. Also, die Ausbildung habe ich in einer Klinik gemacht. Sie dauerte drei Jahre. Danach habe ich noch weitere zwei Jahre in der Klinik gearbeitet. In den Krankenhäusern kann man einfach am meisten lernen, weil da ganz viele akute Fälle zu behandeln sind. Man bereitet die Patienten auf Operationen vor und betreut sie danach. Das Gute ist, dass man auf verschiedenen Stationen arbeiten kann: Unfallchirurgie, Kopfklinik usw. Aber nach zwei Jahren habe ich dann doch beschlossen, vom stationären in den ambulanten Bereich zu wechseln, weil ich es zu anstrengend fand, mich jeden Tag mit den Ärzten auseinandersetzen zu müssen. Und wo arbeiten Sie jetzt? Ich bin jetzt seit einem halben Jahr bei einem ambulanten Pflegedienst. Da habe ich eine feste Tour und versorge jeden Tag dieselben Leute. Könnten Sie uns denn Ihre Aufgaben mal etwas genauer beschreiben? Wie sieht Ihr Arbeitsalltag aus? Gut. Nehmen wir zum Beispiel eine Patientin, die im Bett liegen muss. Da macht man zum einen die Grundpflege, also waschen, lagern, damit die Patientin sich nicht wundliegt, und verschiedene vorbeugende Maßnahmen zum Beispiel gegen Thrombose oder gegen Lungenentzündung. Dazu kommt die Behandlungspflege. Das heißt, ich führe die Anordnungen des Arztes aus. Ich gebe zum Beispiel Spritzen oder Medikamente usw. Manche Patienten sind ja davon abhängig, rund um die Uhr versorgt zu werden. Wie wird das organisiert? Wir arbeiten in drei Schichten. Und wie kommunizieren Sie dann mit den Kolleginnen und Kollegen aus den anderen Schichten? Gibt es da eine persönliche Übergabe oder telefonieren Sie miteinander? Das läuft normalerweise alles schriftlich ab. Es ist sehr zeitaufwendig, alles genau dokumentieren zu müssen. Es gibt einen Lagerungsplan, einen Medikamentenbogen, einen Injektionsplan und so weiter und so fort. Außerdem schreiben wir immer einen kurzen Pflegebericht. Junge Leute, die sich für Ihren Beruf interessieren, haben vielleicht auch die Frage, ob und wie man da Karriere machen kann. Wie kann man sich weiterqualifizieren, welche Perspektiven gibt es? Oh, da gibt es vielerlei. Man kann sich spezialisieren, zum Beispiel auf Anästhesie oder auf Wundmanagement, auf Kinderkrankenpflege, auf Arbeit im Hospiz und so weiter. Wenn man einige Jahre Berufserfahrung hat, kann man auch als Pflegedienstleitung arbeiten. Oder man macht ein Studium und wird Pflegewirt oder -wirtin. Ich sehe schon, Gesundheits- und Krankenpfleger ist ein Beruf mit vielen Entwicklungsmöglichkeiten. Genau. Und das Schöne ist auch, wir werden immer gebraucht. Das ist natürlich auch ein Vorteil. Dann herzlichen Dank, dass Sie heute bei uns waren, und viel beruflichen Erfolg weiterhin! Danke auch. Probleme im Arbeitsablauf besprechen Schöneberger Pflegeteam, Fischer am Apparat, was kann ich für Sie tun? Hallo, hier spricht Lucyna. Ich weiß nicht, was ich machen soll. Herr Petzl ist aus dem Bett gefallen. Als ich reinkam, lag er auf dem Boden. Er klagt über Schwindel und über Schmerzen im rechten Knie. Aber er ist ansprechbar? Ja, das schon. Okay. Am wichtigsten ist jetzt, dass Sie selbst ganz ruhig bleiben. Erst mal lagern Sie Herrn Petzl bequem und beruhigen ihn. Aber ich schaffe das nicht, ihn allein in sein Bett zurückzuheben. Dann legen Sie ihn so bequem wie möglich auf den Boden. Ich rufe gleich im Krankenhaus an und bitte, dass Sanitäter mit einem Krankentransport kommen. Wenn er aus dem Bett gefallen ist, muss auch abgeklärt werden, ob er vielleicht innere Verletzungen hat. Das muss ich dann den Sanitätern sagen, die ihn abholen, oder? Ja, genau. Außerdem informiere ich gleich noch seinen Arzt und gebe auch seinen Angehörigen Bescheid. Bleiben Sie bitte bei ihm, bis die Sanitäter da sind. Ja, natürlich. Aber es warten doch noch andere Kunden auf mich, was ist dann mit denen? Die rufe ich dann an, dass Sie später kommen, oder organisiere eine Vertretung hier. Sobald er abgeholt worden ist, melden Sie sich wieder bei mir. Ja, mach' ich. Und vergessen Sie bitte nicht den Pflegebericht, der ist in so einem Fall natürlich sehr wichtig. In Ordnung. Dann bis später! Bis später. Eine Frage des Geschmacks Lieblingsgerichte aus der Kindheit 1 Wenn ich heute Karamellbonbons esse, denke ich immer an meine Kindheit. Karamellbonbons sind aus Sahne und Zucker gemacht. Als wir klein waren, saßen wir im Sommer abends oft im Garten am Feuer und manchmal hat meine Oma dann für uns Kinder Karamellbonbons gekocht. Wir haben draußen Feuer gemacht und sie hat einen großen Topf darüber gehängt, Sahne und Zucker reingetan und gerührt. Und wie das geduftet hat. Hmmm … Ich liebe diesen Geruch! Und ich verbinde ihn mit warmen Sommernächten. Das Karamell war immer ganz weich und cremig und ist auf der Zunge zergangen. Ich habe auch schon versucht, welches zu kochen, aber es schmeckt einfach nicht wie früher. 2 Was für mich nach Heimat schmeckt, ist frisch gebackenes Fladenbrot. Früher haben wir zweimal die Woche Brot gebacken. Meine Mutter hat Mehl und Salz in eine große Holzschüssel gegeben und Hefe mit warmem Wasser angerührt. Ich durfte dann Teig kneten. Den Teig habe ich geliebt, am liebsten hätte ich ihn so aufgegessen. Ich habe immer heimlich etwas davon genascht, wenn meine Mutter gerade mal nicht geguckt hat. Meistens hat sie mich dann aber dabei ertappt und mir gesagt, ich soll noch was zum Backen übriglassen. Dann haben wir die Brote geformt, auf ein gefettetes Blech gelegt und mit Milch bestrichen. Das Schönste war der Moment, wenn die heißen, knusprigen Brote aus dem Ofen kamen. Wir haben sie noch warm gegessen. Warmes Brot frisch aus dem Ofen schmeckt einfach himmlisch. Ich backe aber nur selten Brot, weil mir die Zeit dazu fehlt. 3 Meine Lieblingsspeise ist Leberkäse. Leberkäse oder auch Fleischkäse, wie es Norddeutschland heißt, ist ein großes Stück Brühwurst. Als ich klein war, habe ich immer Leberkäse bekommen, wenn ich krank war und es mir etwas besser ging. Leberkäse war mein Lieblingsessen, aber außer mir mochte es keiner so richtig. Bei uns zu Hause haben immer alle das Gleiche zum Mittagessen bekommen. Dass jeder etwas anderes auf den Teller bekommt, das gab's bei uns nicht. Und weil meine Eltern und meine Schwester keinen Leberkäse mochten, gab es das eben nicht an normalen Tagen. Aber wenn ich krank war, dann war das immer wie ein Fest für mich: Ich konnte bestimmen, was es zum Essen gibt. Köchin: mehr als ein Beruf Karina, Sie machen eine Ausbildung zur Köchin. Können Sie uns sagen, was ein Koch bzw. eine Köchin alles können muss? Huh, so viel, dass ich gar nicht weiß, wo ich anfangen soll! ((lacht)) Man muss vieles gleichzeitig erledigen können. Hm, mal sehen, ob ich alles zusammenbekomme. Also, zuerst einmal muss man planen, den Speiseplan zusammenstellen. Dann muss man dazu die Waren besorgen. Dazu gehen Sie auf den Großmarkt, nicht? Nicht unbedingt. Nur die frischen Produkte kaufen wir auf dem Großmarkt. Qualität und Preis müssen halt stimmen. Es ist wichtig, dass man gut verhandeln kann. Lagerfähige Lebensmittel oder Gewürze bestellen wir meistens in größeren Mengen, also auf Vorrat, im Internet. Wenn die Waren geliefert werden, muss man sie auf Vollständigkeit und Qualität überprüfen. Und dann muss man sie fachgerecht lagern, sodass sie nicht verderben. Das heißt, man muss immer vorausdenken, wenn es um Planung, Einkauf und Lagerung geht. Genau! Man muss Bestandskontrollen durchführen und den Verbrauch dokumentieren, sonst steht man irgendwann in der Küche und hat die wichtigste Zutat nicht. Damit wären wir schon beim Kochen, beim Vorbereiten und Zubereiten der Speisen. Das ist dann wie zu Hause? Nicht ganz. Die Menge macht da den Unterschied. Die Leute wollen ja alle gleichzeitig essen und auch schnell bedient werden. Für uns heißt das, dass wir stressresistent sein und Ruhe bewahren müssen. Und wie ist es mit Hygienevorschriften und so? Wir müssen natürlich auf Sauberkeit und Ordnung achten. Köche und Köchinnen sind auch für die Instandhaltung der Küchengeräte zuständig. Damit wir alles schnell finden, muss alles an einem festen Platz stehen und nach der Benutzung wieder zurückgestellt werden. Ach ja, das gehört auch dazu: Wir müssen professionelle, moderne Arbeitsgeräte bedienen können. Welche Aufgabe mögen Sie persönlich am liebsten? Ich richte gerne die Speisen so appetitlich an, dass sie richtige Hingucker werden. Das Auge isst ja mit! Was würden Sie jungen Leuten sagen, die überlegen, ob sie eine Ausbildung zum Koch oder zur Köchin machen? Ich würde sagen, überleg dir gut, ob du arbeiten willst, wenn andere feiern, also z. B. an Sylvester. Und ich würd' sagen, wenn du gerne mit anderen zusammenarbeitest und dabei so gut mit Stress umgehen kannst, dass du auch noch kreativ sein kannst, dann ist das genau der richtige Beruf für dich! Na, es hört sich so an, als ob Köchin für Sie jedenfalls der richtige Beruf ist. Trotzdem gibt es doch bestimmt auch Tage, an denen es ganz schön heiß hergeht. Haben Sie Ihre Ausbildungswahl je bereut? Ja, die Ausbildung ist sehr anstrengend. In der Küche ist es oft so heiß, dass ich nach Luft schnappe. Wenn viel los ist, ist es so laut, dass ich oft nur die Hälfte verstehe, und so hektisch, dass ich nicht weiß, wo mir der Kopf steht. Aber bereut habe ich meine Entscheidung nie. Kochen ist für mich mehr als ein Beruf! Ich will eine Spitzenköchin werden. Dafür muss ich aber nach meiner Ausbildung noch weiterlernen und ich weiß auch schon … Waren bestellen, entgegennehmen und reklamieren Gastro-Food GmbH, Mehmet Kaya am Apparat. Guten Tag, mein Name ist Karina Hendriks, von der Trattoria Milano. Guten Tag, Frau Hendriks, was kann ich für Sie tun? Ich möchte bitte eine Bestellung aufgeben. Einen Moment, ich verbinde Sie mit der Vertriebsabteilung. Gastro-Food GmbH, Annalisa Bergmann, guten Tag. Trattoria Milano, Karina Hendriks, guten Tag. Ich möchte eine Bestellung aufgeben. Sagen Sie mir bitte Ihre Gewerbenummer, Frau Hendriks? Einen Moment, bitte. Okay. Hier habe ich sie: 196 33 57. Ich wiederhole: 1 9 6 3 3 5 7. Trattoria Milano. Ja, genau. Was darf's denn sein? Also, wir brauchen bis morgen Vormittag, 10 Uhr, 40 Lachsfilets, 10 Kilo Möhren … Tut mir leid, so viele Lachsfilets können wir bis morgen in der Menge nicht mehr liefern. Ich kann Ihnen alternativ Wolfsbarsch anbieten. Wie viele Lachsfilets haben Sie denn noch da? Einen Moment, ich schaue mal nach. 30 Stück könnten wir Ihnen bis morgen Abend liefern. Ist das fangfrischer Lachs? Selbstverständlich. Wir garantieren Ihnen, dass alle Fischsorten frisch geliefert werden. Gut. Dann 30 Lachsfilets. Möchten Sie die mit Haut und Gräten oder ohne? Ohne bitte. Und dann bräuchten wir noch 2 Kisten Strauchtomaten, aber bitte schön reif, 10 Salatgurken, 10 Salatköpfe und zwei Liter Sahne, bitte. Das wär's. Sahne in Flaschen oder im Becher? In Flaschen, bitte. Gut, Frau Hendriks. Ich kümmere mich gleich darum. Gastro-Food GmbH, Müller. Guten Tag. Ich bringe Ihre Lieferung. Da sind Sie ja endlich, Gott sei Dank. Ich warte schon seit 2 Stunden auf Ihre Lieferung. 10 Uhr war vereinbart. Entschuldigen Sie bitte die Verspätung, aber heute sind zwei Kollegen krank, sodass wir mit zwei Personen den Laden schmeißen müssen. Oh, ich verstehe. Gut, dann fangen wir mal an. Wo kann ich die Sachen abstellen? Einen Moment, ich möchte die Lieferung erst prüfen. Selbstverständlich, bitte sehr. Hier ist Ihre Bestellung: Möhren, Kopfsalat, Salatgurken, Lachssteak. Lachssteak? Oh nein, das sind ja wirklich Lachssteaks. Das war anders vereinbart. Ich hatte Lachsfilet bestellt. Einen Moment, ich prüfe das direkt mal nach. Tut mir leid, da muss ein Missverständnis vorliegen. Ich kann Ihnen anbieten, die Ware wieder mitzunehmen. Und wo soll ich dann auf die Schnelle noch Filets herbekommen? Ich frage gern mal bei der Zentrale nach, bis wann wir die Filets liefern könnten. Einen Moment bitte. Wir können Ihnen die Ware bis Mittwoch nachliefern. Und was sollen wir dann gleich den Gästen servieren? Nein, nein, lassen Sie mal die Steaks hier. Vielen Dank für Ihr Entgegenkommen. Bleibt mir ja jetzt kaum was anderes übrig. Den Lachs und die Möhren können Sie schon reinbringen. Dort drüben in die Kühlabteilung. Was sind das denn für Tomaten? Die sind ja noch fast grün. Ich hatte ausdrücklich darauf hingewiesen, dass ich reife Tomaten brauche. Da finden wir bestimmt eine Lösung. Einen Moment, ich schau mal nach. Ich habe noch zwei Kisten Rispentomaten im Wagen, die sind ganz rot und weich. Das sind dann allerdings keine Strauchtomaten. Wäre das eine akzeptable Alternative für Sie? Die grünen Tomaten kann ich auf jeden Fall nicht gebrauchen, die können Sie wieder mitnehmen. Dann lassen Sie mir doch bitte die Rispentomaten da. Selbstverständlich. Kommen die auch in die Kühlabteilung? Nein, die Sahne kommt in die Kühlabteilung. Die Tomaten können Sie gleich hier vorne abstellen. Sahne? Sahne habe ich hier nicht auf dem Lieferschein vermerkt. Wie bitte? Keine Sahne? Aber ich habe doch gestern … Tut mir leid, dass es bei der Bestellung zu Missverständnissen gekommen ist. Ich werde der Sache mal nachgehen und schauen, wie wir uns bei Ihnen für die Unannehmlichkeiten revanchieren können. Gedichte 1 Wirklich, er war unentbehrlich! Überall, wo was geschah Zu dem Wohle der Gemeinde, Er war tätig, er war da. Schützenfest, Kasinobälle, Pferderennen, Preisgericht, Liedertafel, Spritzenprobe, Ohne ihn, da ging es nicht. Ohne ihn war nichts zu machen, Keine Stunde hatt' er frei. Gestern, als sie ihn begruben, War er richtig auch dabei. Wilhelm Busch 2 Meer Wenn man ans Meer kommt soll man zu schweigen beginnen bei den letzten Grashalmen soll man den Faden verlieren und den Salzschaum und das scharfe Zischen des Windes einatmen und ausatmen und wieder einatmen Wenn man den Sand sägen hört und das Schlurfen der kleinen Steine in langen Wellen soll man aufhören zu sollen und nichts mehr wollen wollen nur Meer Nur Meer Erich Fried 3 Hat alles seine Zeit Das Nahe wird weit Das Warme wird kalt Der Junge wird alt Das Kalte wird warm Der Reiche wird arm Der Narre gescheut Alles zu seiner Zeit. Johann Wolfgang von Goethe