De dónde vienen las palabras \"membrillo\" y \"mermelada\"

hola queridos antes esto que tengo aquí es un membrillo si un membrillo y lo que no sé es si alguna vez os habéis parado a pensar que las palabras membrillo y mermelada tienen el mismo origen aparentemente son muy diferentes pero las dos vienen del griego mel y melón que pasó en latín como mel email um en esta palabra podemos reconocer fácilmente la raíz meli que significa miel y también me lo que significaba avanzada mel y melón o malley menú era manzana de miel el caso es que los romanos los membrillos los cocinan con miel porque era la única forma de comerlos sí no este fruto es muy áspero pero volviendo a la cuestión lingüística como pasamos del latín melim el uml al castellano membrillo wii para entender esto hay que darse cuenta de que ésta es una palabra alá y que resultaba complicada y por eso la gente se hacía un lío y cambiaban los sonidos del sitio módulos modificaba se iban alternando unos cuando entraban en contacto con otros piensa un poco en lo que pasa hoy en palabras como croqueta croqueta que resulta difícil de pronunciar para muchas personas y hay una r ahí que está bailando bueno pues con un pasado algo parecido que después la gente no sabía si eso era melim el uml me millenium me miré lu lu membre elio membrillo esta reconstrucción que techo es aproximada es una versión libre para youtube pero en realidad es que no sabemos cuál fue el paso exacto de lo uno o lo otro porque no se conservan testimonios escritos lo que hace la lingüística histórica en estos casos es intentar reconstruir de la forma más aproximada posible cuál pudo ser el proceso y para eso se basa en otras palabras de las que sí tenemos testimonios y que son mejor conocidas y también compara cómo han ido evolucionando las palabras en unas lenguas románicas y en otras diferentes esta es una tecnología complicada y no siempre estuvo clara si nos vamos al siglo 17 covarrubias sebastián de covarrubias en su tesoro de la lengua castellana o española qué es el primer diccionario de español bueno pues covarrubias asociaba la palabra membrillo con miembro se creía que era un diminutivo de miembro pero cuidado no del miembro masculino sino del miembro femenino porque él le veía él le veía el membrillo algún parecido con el órgano sexual femenino sea como fuere el caso es que desde melim erum llegamos al castellano membrillo y de esta misma palabra salió el portugués mar me lo que es una forma más cercana al original latino de mar melo se deriva marm helada que significa dulce de membrillo o carne de membrillo que también que no dice así en portugués marm helada es un dulce de membrillo los portugueses exportaron esta palabra a otras lenguas y cuando fueron adaptando la los ingleses los franceses los españoles lo hicieron a su manera de modo que en cada país este dulce lo convirtieron en un dulce de una fruta diferente para los ingleses mark me late es una confitura de naranja amarga la famosa mermelada de naranja amarga inglesa en cambio para los franceses y los españoles mermelada es una confitura de cualquier fruta - del membrillo cosas de la vida pues hay quienes ha explicado el misterio de la relación entre membrillo y mermelada y no ahora con éste no sé qué voy a hacer lo tendré que con miel o con azúcar o algo bueno suscríbete al canal vuelve por aquí la semana que viene y hasta pronto