6 de junio de 1944, Día D, Operación Overlord | coloreado

6 de junio de 1944, un día gris amanece sobre el Canal de la Mancha revelando un espectáculo impresionante. Nunca se había visto una armada así en la historia de la humanidad. De 7.000 barcos, 130.000 hombres cruzan el Canal, al amparo de 20.000 aviones. En la madrugada, después de un diluvio de fuego, los hombres desembarcarán en las costas de Francia. 20.000 de ellos también llegan por vía aérea. 10.500 soldados aliados perdidos ese día... y casi tanto del lado alemán. 11 semanas después, París será liberada y el camino a Berlín abierto. Esta película nos dirá, lado aliado y lado alemán, esta gigantesca epopeya, desde su elaboración en Inglaterra el 44 de enero de hasta su finalización en verano. Con los generales americanos, Dwight Eisenhower. Omar Bradley. Inglés Bernard Montgomery. El primer ministro británico Winston Churchill. El mariscal de campo alemán Erwin Rommel. Y luego también, por supuesto, todos los héroes a menudo anónimos que hizo este aterrizaje. Sin olvidar a ciertos hombres, como el sargento Grant, quienes lo filmaron a riesgo de sus vidas. Todos juntos participaron en este fabuloso evento que, contrariamente a la leyenda, no fue una marcha triunfal. 1 de diciembre de 1943, conferencia de Teherán. Tres jefes de estado acaban de tomar una decisión crucial. Mariscal Stalin líder de la poderosa Rusia toma asiento, satisfecho, en lo alto de la escalera, frente al primer ministro británico Churchill, preocupado, unos pasos hacia abajo. Durante dos años, Stalin, Churchill y Roosevelt, el presidente de los Estados Unidos, luchan por ponerse de acuerdo en la fecha de este desembarco en Europa occidental. De ello dependerá el destino de la guerra y del mundo. Tan pronto como su país entró en guerra contra Alemania en junio de 1941, el soviet exigió la apertura de un segundo frente en occidente, destinado a aliviar la presión sobre sus tropas solo en el este contra Hitler. Por su parte, bajo la influencia de Churchill que temía atacar Alemania al frente, los angloamericanos habían esperado en vano derribarlo, por el norte de África, para invadirlo desde el sur de Europa, a través de Italia. Pero habían sido bloqueados cerca de Nápoles, sin poder avanzar hacia Alemania. Durante mucho tiempo, Roosevelt había dudado. Sintió que su país no estaba preparado para esta gran operación. Pero ahora quiere deshacerse del Reich lo antes posible. y derrotarlo en Europa occidental. Roosevelt también desea cooperar con los soviéticos después de la victoria. Churchill solo tiene que resignarse. Desde que Estados Unidos entró en guerra en 1941, Hitler temía una invasión en las costas occidentales de Europa ocupado por los alemanes. Ya en 1942, se había propuesto una tarea gigantesca: construir un muro a lo largo del Atlántico, consistente en un conjunto continuo de fortificaciones a lo largo de 6.000 kilómetros, desde Noruega hasta la frontera española. Incluso si los alemanes sospechaban que los aliados querían desembarcar en Pas-de-Calais, a sólo 40 kilómetros de la costa inglesa. Por lo tanto, las autoridades alemanas habían requisado a miles de hombres, trabajadores libres, exigidos por la STO, refugiados, judíos, prisioneros de guerra, para llevar a cabo esta delirante construcción que requerirá más de 13 millones de toneladas de hormigón. Decididamente, este final del año 1943, Fortaleza Europa parece firmemente en manos alemanas. El 15 de enero de 1944, elegido por Roosevelt para liderar el desembarco, Ike Eisenhower llega a Londres para prepararse inmediatamente para la operación. Lleva el nombre de "Overlord", "soberano" en francés, la reina de todas las batallas. - Se han tomado medidas, para el inicio de una gran y decisiva prueba en todo el mundo. Conozco a los marineros soldados y pilotos y todas las poblaciones civiles de las Naciones Unidas demostrará de una vez por todas que una democracia viva es la fuerza de combate más formidable imaginable. Unos días después Ike presenta su equipo a la prensa. American Eisenhower nombrado Comandante en Jefe, su segundo debe ser británico. Por lo tanto, nombró responsable de todas las fuerzas terrestres, General Montgomery, conocido como Monty, héroe de la guerra africana contra Rommel y mimado de los británicos. Los militares ya tienen su plan, pero nada debe ser revelado. Prefiere posar para la prensa frente a un mapa tan descolorido como ilegible. Todo este pequeño circo no impide que Montgomery se ponga ya bajo los rayos del sol, más sensible a las cámaras que a los gestos de sus compañeros. En realidad más allá de sus embrollos, los soldados ya han elegido Francia para desembarcar, en Normandía y no en Pas-de-Calais. Porque si la costa de Normandía está más lejos de Inglaterra, en cambio, está menos defendido. El asalto tendrá lugar en primavera. entre Ouistreham y Carentan, en la base del Cotentin. Montgomery insistió en extender la línea del frente a Caen, para no quedarse atrapado en un perímetro demasiado pequeño a lo largo de las playas. También quería extender el frente más al oeste, acercarse al puerto de aguas profundas de Cherburgo, que habrá que apoderarse muy pronto, para asegurar la logística de un poderoso ejército. El secreto es vital para el éxito. Los alemanes deben estar completamente inconscientes del plan de los Aliados. Y en este temprano 44, todavía no saben cuándo y donde se producirá el desembarco. Razón de más para hacer sonar los bombos de la propaganda. La llegada de Eisenhower a Londres, sin embargo, confirmó a Hitler en sus temores de una invasión del Oeste. En 1942, había nombrado Mariscal a uno de sus generales más brillantes, el popular Erwin Rommel. A la cabeza del Afrika Korps, el "zorro del desierto" había dado bien Malo para los ingleses. Por lo tanto, es natural que el Führer cargue este enérgico guerrero para fortalecer aún más las defensas de la Fortaleza Europa. A principios de 1944, Rommel estaba en Francia. Fuerza aérea nazi movilizada en Alemania contra los bombardeos aliados, difícilmente podrá usarlo en Normandía. Por tanto, todo se jugará en tierra y en las playas que considera poco protegidas. Quiere establecer una línea de defensa continua llenando los huecos entre los puntos fortificados. Al mismo tiempo, el Mariscal pide intensificar la minería de la costa. Pero, ¿qué es una mina? Una gota en el mar, frente a 1.200 kilómetros de las costas francesas, que se extiende desde Pas-de-Calais en la base de la Baja Bretaña. La energía mostrada por Rommel apenas alarmó a Eisenhower, porque durante meses, los angloamericanos han estado construyendo en puertos artificiales de Gran Bretaña que evitan tener un puerto real para tomar y déjalos libres para elegir el lugar de su ataque. Esta tarea titánica no asusta a los aliados. Para ver estos "Pheonix", enormes cajas de concreto destinado a ser remolcado un día a la costa de Normandía, donde se hundirán para formar un primer dique de escollera. Plataformas donde se verterán toneladas de material, así como los hombres por miles, antes de que fueran estibados a los enormes puentes metálicos, que darán acceso a las playas, independientemente de la altura de las mareas. Enorme rompecabezas que se está armando en muchos puertos de Inglaterra. En Gran Bretaña, la formación continúa. Británicos y estadounidenses están disparando a toda máquina, incluso si todavía está frente a las cámaras. Los ballets acuáticos y los efectos pirotécnicos también están en orden. El material también se prueba. Tanques antiminas para despejar las playas. Alfombra rígida para salir. Gymkana sobre olas duras para acostumbrarse a montar de estos nuevos Jeeps de América. Sin olvidar estos nuevos tanques "cocodrilo" que hay que disparar todo lo que no ha quedado reducido a cenizas bajo los bombardeos. Los aliados ya han perdido cientos de hombres. en formación en Gran Bretaña. Entonces, ¿por qué elegir un sitio tan salvaje en el medio de Cornualles? Incluso si el cuarto comando británico ya es una unidad experimentada. Porque hay que tener en cuenta todas las topografías terrestres posibles. Se sabe, el tío Sam nunca se pelea, mientras la balanza de poder no le sea eminentemente favorable. Desde Utah, Kansas, Ohio, Kentucky, estos jóvenes que llegan ¿saben siquiera ¿Dónde están Francia e Inglaterra? ¿Prevén el infierno que les espera en las playas de Normandía? En febrero del 44, más de 800.000 soldados estadounidenses ya están en Gran Bretaña y los hombres siguen llegando. Inmediatamente un cierto Perfume de Inglaterra, con el inevitable donut. Primero trate y tal vez pronto más si lo desea. Estados Unidos también sigue volcando su material, como sus tanques "Sherman", llamado a enfrentarse a los formidables "Panzers" de la Wehrmacht. Mientras pubs y pueblos grises en Inglaterra descubre estos nuevos cazabombarderos "P38", cuya autonomía y alcance superan a los de los aviones ingleses. No siempre es fácil dar paso a los recién llegados. Tienes que vivir en algún lugar, aunque eso signifique evacuar a los habitantes bajo la mirada triste de las familias. Y los estereotipos mueren duro entre los pobres cabrones en Inglaterra y esos primos consentidos de América, aunque solo sea por su salario y raciones infinitamente superiores a los de sus padres británicos más pobres. Un elemento, sin embargo, hará el enlace, como aquí, por ejemplo en Blackpool, un bonito balneario, donde los permisos otorgados a los soldados estadounidenses y el interés mostrado en ellos por los riesgos del sexo débil fuerte para terminar con el gusto de todos. Excepto quizás por los maridos ausentes. Nunca en el reino de Su Majestad, los divorcios y los hijos ilegítimos no habrán sido tan numerosos solo durante este periodo. Pero en la guerra como en la guerra y ¡viva las niñas inglesas! - La hermandad estaba a la orden del día, y todo indica que las cosas van según lo planeado. No es solo Be-Bop lo que une corazones. El general Eisenhower siempre respetó a sus aliados. En marzo visitó la prestigiosa escuela de oficiales de Sandhurst, el mismo donde el joven Churchill había hecho sus clases e Ike tiene la intención de decirles a sus cadetes lo que espera de ellos. - Ustedes, jóvenes, deben ganar esta guerra. Depende de ti liderar tus tropas, ya sea la tripulación de un tanque, un pelotón o una compañía, cada hora del día, cada día de la semana. Debes conocer a cada uno de tus hombres. No basta con ser el mejor soldado de tu unidad, el más fuerte, el más duro, el más fuerte, los mejor equipados técnicamente. Debes ser su líder, su padre, su mentor. Así habrás cumplido con tu deber y habrás sido digno tradiciones de esta gran escuela y tu gran patria. Todos tienen 20 años, estos jóvenes ingleses a los que Ike se dirigió con su humanidad habitual, sabiendo que muchos de ellos morirán pronto. Fiel representante de un país que, desde hace cuatro años, resistir a los nazis. Este mismo mes de marzo, al acercarse el gran día, es el turno de Churchill de presenciar el entrenamiento de tamaño natural de una unidad de paracaidistas estadounidenses, bajo la mirada del propio Ike. La actualidad cinematográfica inglesa no se equivocó. Ellos también decidieron hacer las cosas a lo grande. con sus cámaras a bordo. Excepto por un cigarro, podrías creerlo. Hasta el hombre del cigarro tiene derecho a su cámara, con una sonrisa para arrancar. Muchos cineastas utilizarán estas imágenes en el futuro. para organizar la primera caída americana en el Cotentin, en realidad nunca filmado. El sombrero de Churchill más importante ahora totalmente comprometido en la Operación Overlord, a pesar de todas sus reticencias iniciales. Si los aliados están unidos y reunidos en Inglaterra, Hitler está lejos de las operaciones en su cuartel general del este cerca del frente ruso. Peor, fiel a su forma, se divide para conquistar mejor. En Occidente, dividió el mando alemán. entre el Mariscal Von Rundstedt, líder de todo el Frente Occidental, y el mariscal Rommel, responsable de las defensas costeras. Sin embargo, los dos hombres no están de acuerdo. Rundstedt quiere mantener sus divisiones blindadas tierra adentro, para poder converger todas sus fuerzas hacia las zonas precisas donde habrán desembarcado los aliados. Rommel, cree que la aviación aliada paralizará los movimientos de sus tropas. Por lo tanto, ya quiere distribuir los vehículos blindados lo más cerca posible de las costas, para hacer retroceder al enemigo al mar tan pronto como desembarcaran. Pero no gana. A partir de entonces, se centró más que nunca en la protección de las playas. y levantar obstáculos antitanques. También requiere la instalación de barreras antibarcazas y caballos de frise hechos con pedazos de rieles formando formidables obstáculos. Incluso aborda la geografía de la tierra, para evitar los lanzamientos de paracaidistas aliados y sus movimientos de tropas. Cuando pueden, los alemanes inundan el interior de las tierras costeras. región de Devon, suroeste de Inglaterra, donde la infantería estadounidense practica el desembarco en una playa, al pie de un acantilado donde se podría apostar al enemigo. A partir de entonces rápidamente resguárdate de la pared, instalar inmediatamente la radio prevista para para informar a los que siguen. Excavar en busca de refugio. Pero si mantienes tu piel bajo el fuego enemigo, probablemente un joven soldado, deberías poner un poco más de ardor en ello. Espera el momento adecuado para recoger tu equipo y ayudar a los heridos. ¿Y si llegaba el día, la playa de guijarros era imposible de cavar? Y si la marea baja hizo necesario descubrir más, antes de llegar a los heridos? Como en la futura playa de Omaha, tan parecida a la de Devon, pero donde los americanos perderán 3.000 hombres. Si esta playa es tan parecida a aquella en la que los chicos aterrizarán un día, es que los aliados ya no ignoran las playas que están a punto de invadir. Durante semanas, a menudo informado por la resistencia francesa a costa de una severa represión. Los Aliados disparan con fotos, todas las instalaciones alemanas. Sitios protegidos o no, las costas del Canal de la Mancha están peinadas. Todo está sistemáticamente identificado y listado. Información recopilada y formateada. Sus datos se integran luego en el plan de ataque de los aliados, por supuesto siempre en secreto. Excepto quizás para los alemanes que corren el riesgo de colapsar bajo la información o más bien bajo la desinformación. Durante meses, los servicios de inteligencia aliados han estado regando al enemigo con información falsa, con la intención de engañarlo en el lugar de aterrizaje, sugiriendo que se había elegido la opción de Pas-de-Calais. En suelo inglés, la intoxicación también está en orden, ver instalado frente a las costas del norte de Francia, falsos aeródromos donde florecen los aviones inflables. Mientras que en el sur de Inglaterra, donde se encuentran dispersas las fuerzas principales, suministros, armas y municiones continúan camuflados. En mayo, sin embargo, la enormidad ya no se puede ocultar. medios implementados. Cientos de miles de hombres ahora se agrupan en los campamentos, para acercarlos a sus lugares de embarque y aislarlos de las poblaciones para evitar que se escapen. - Uno, dos, uno, dos... Delante detrás. Continuar ! Delante detrás... Pero la dirección no descuida la moral de las tropas, incluso si eso significa poner un freno a una disciplina meticulosa. En esta ala de la RAF, por ejemplo. Las alas de los aviadores no deberían romperse incluso antes de que vuelen para romper los riñones de unos Boches, en medio de la campiña normanda. En medio de los hombres y por supuesto invisibles, también están los que filman, en los que nunca piensas. Todos los alumnos de la Escuela de Cine del Ejército Británico y todos los voluntarios, responsables de testificar por nosotros del inmenso acontecimiento que se prepara. El más joven de ellos, Desmond O'Neill, 20 años. Tiene la intención de cubrir el gran día. Al igual que sus compañeros, fue nombrado sargento de oficio, grado ideal para estar cerca de los hombres. "Mi cámara fue bienvenida. ¡Los entretuvo!" Dijo O'Neill. Este 27 de mayo sus compañeros conocen nuevos billetes. Estos francos franceses impresos por los aliados, lo que enfurecerá al general de Gaulle. Lo verá como un ataque a la soberanía de Francia, única autoridad para acuñar su propia moneda. Pero por ahora se ha mantenido alejado. e incluso él no sabe nada de lo que se está preparando. “Estos hombres sabían que estaban en gran peligro de ser asesinados. Crea una atmósfera extraña", agregó O'Neill. Otro camarógrafo del ejército, el sargento Ian Grant, de 27 años, siempre con su boina escocesa. Eligió el servicio de cine para escapar de los quehaceres e inmortalizar a sus camaradas. Este 31 de mayo, Ian los muestra recibiendo el librito quien les informa sobre el pais desconocido están a punto de invadir. "Fue en este campamento que conocimos por primera vez, que nuestro objetivo sería Normandía", dirá. También señala los pocos alimentos adicionales a la que tienen derecho los hombres que se preparan para afrontar lo peor. Porque ahora es sólo cuestión de días. 1 de junio, Norman Clague. El hombre que lamentablemente nos dejó solo su claqueta, nos muestra las últimas instrucciones dadas a su empresa. Él filma desde arriba, como si ya le gustara correr riesgos. Pero aquí, es para no revelar el lugar donde aterrizarán sus camaradas. Ellos mismos probablemente no saben muy bien ¿Dónde está Ouistreham en Normandía? Todo es secreto. Es por eso que han estado en régimen de aislamiento durante dos semanas. Ahora los dados están echados para Clague y su familia. que ahora parten para los puertos, comienzo de su gran aventura. Los estadounidenses perfectamente equipados no se quedan fuera. Con sus 1.500.000 hombres, ahora son más numerosos en suelo inglés que sus hermanos de armas británicos. A principios de junio, cientos de miles de hombres abandonaron sus campamentos, bajo la mirada de una población que acude a saludar a estos nuevos valientes. Todos acuden a sus lugares de embarque, los 19 puertos del sur de Inglaterra. Mientras que los británicos se embarcan en el East Side. Los americanos se concentran en los puertos occidentales. A partir de ahora, solo saldrán de sus edificios para desembarcar. Canadienses bajo mando británico y tercera fuerza aliada, por su parte forman 21.000 hombres. Cargando 20.000 vehículos, todos entrados por el culo en el vientre de los barcos para salir mejor a las playas, es también un prodigioso tour de force. Sin mencionar las miles de toneladas de suministros que van a ser transportados, desde los dos primeros días. Para darle a su ataque todas las oportunidades, Eisenhower tuvo que tener en cuenta varios parámetros. En particular la obligación de hacer coincidir una noche de luna llena, para ver mejor sin ser visto y una marea del mediodía a la tierra. A principios de junio, solo son adecuadas las fechas del 5, 6 o 7. Para aprovechar la sorpresa, cuanto antes mejor. Ike decide que el desembarco se realizará el 5 de junio. Pero durante los últimos días, el clima ha empeorado. El 4 de junio, incluso cuando los primeros edificios basados en el norte de Inglaterra se dirigen al Canal de la Mancha, se desata una tormenta. Obliga a Eisenhower a llamar de vuelta a los puertos a los barcos que ya han partido. La operación "Overlord" ahora está bajo amenaza, porque los movimientos iniciados corren el riesgo de alertar a los alemanes. Noche y día, Ike y sus colaboradores se aferran al clima. Ella no anuncia nada bueno, excepto por un aplazamiento de dos semanas de la operación. Sera un desastre. Los hombres deben ser re-motivados y la campaña de verano se acortaría en 15 días. En los puertos, donde Eisenhower tuvo que retrasar la salida de los barcos que aún no había zarpado, la espera también es dolorosa. Lo que te hace andar en círculos como cocodrilos en un remanso. Este 4 de junio, el joven Desmond O'Neill está en el trabajo entre sus compañeros de la Tercera División británica, bajo un viento que aún no parece amainar. "Estábamos allí, sentados a bordo, no tener otra cosa que hacer que comer o fumar. No faltaba la comida. Yo mismo tenía suficiente para comer para diez hombres. Había un sentimiento de amarga decepción. Todavía no sabíamos a dónde íbamos excepto que teníamos que cruzar el Canal de la Mancha. Más tarde, nos dijeron que desembarcaríamos en Lion-sur-Mer. No significó nada para nadie". Se sabe que los canadienses siempre han tenido un sentido de la religión, sacar de ella, sin duda, la ayuda que pronto necesitarán. Nunca se había asistido a servicios religiosos con tanto fervor que este domingo 4 de junio de 44, en todos los puertos del Sur de Inglaterra. - Uno, dos, uno, dos... En el lado estadounidense, tratamos de seguir siendo eficientes, porque sabemos que los hombres que se desgastan esperando, se vuelven aún más vulnerable cuando llegue el día. En la noche del 4 de junio, el pronóstico del tiempo es un poco menos pesimista. Prevén una pausa el lunes 5 y el martes 6 de junio. Esa noche, en media hora, Eisenhower toma una decisión que pone en juego el destino del mundo. Será el 6 de junio de 1944. A partir del 5 de junio arranca la enorme máquina. Aviones aliados atacan regiones y pueblos del norte y el oeste de Francia, para impedir el acceso de Normandía a los alemanes. Los angloamericanos no toman atajos. Durante tres días, Normandía será aplastada bajo las bombas, cobrándose casi 4.000 víctimas. Estos bombardeos dieron lugar a amargas discusiones entre Eisenhower y Churchill, temeroso del peso del odio que corre el riesgo de acumularse entre los franceses. Para sorpresa de los aliados, la resistencia francesa respondió: "Es la guerra. Tienes que admitir que habrá gente muerta". El 3 de junio en Argel, el general de Gaulle transformó el Comité Francés de Liberación Nacional, en el gobierno provisional de la República Francesa. Hasta entonces, no tenía nada que decir. Los aliados ocultaron todo a los franceses. Pero en un momento en que se anuncia la liberación del país, los angloamericanos necesitan al General para asegurar con la plena cooperación de la población y la resistencia francesa. El 4 de junio, convocado por Churchill, partió hacia Inglaterra, decidido a ser escuchado. Se niegan a que los aliados dicten su ley. Aunque no le confían plenamente el poder, el general sospechoso accede a apoyar a "Overlord". El 5 de junio, en el mar, continuaron las maniobras de distracción. Docenas de pequeños barcos se dirigen al norte de Le Havre. Activan sus chimeneas como tantas cortinas de humo. Para disfrazar su verdadera importancia y hacer creer un convoy de grandes barcos cruzando el Canal de la Mancha, hasta un punto claramente al norte de las playas de Normandía. El general Eisenhower siempre consideró que el lugar de un líder estaba con sus hombres, antes y durante la batalla. Este 5 de junio al final de la tarde, en el aeródromo de "Greenham Common". Unas horas antes del despegue, visita a los hombres de la 101 División Aerotransportada de EE. UU. Serán de los primeros en llegar a suelo francés. Detrás de su sonrisa, Ike se ve un poco tenso. Razón de más para poner una cara feliz y tranquilizar a su líder. Ese día, Eisenhower se queda hasta el final, hasta que despega el último avión. Un poco más lejos, al no ser alentados por su líder en persona, sus compañeros paracaidistas exploradores se animan mutuamente a su manera. Reales Redskins de origen o simple mito americano del guerrero indio, su pintura de guerra, sin embargo, permite a estos iroqueses 20 años de calentamiento al blanco. Cuando no es abigarrado, su rostro se ha vuelto negro. humo para que sea menos visible. Además de sus armas y paracaídas, estos hombres también deben saltar con sus radiotransmisores, para señalizar zonas señalizadas, sobre el que los planeadores que seguirán depositarán el grueso de la tropa. Tres tipos para izar un paracaidista que tiene un 50% de posibilidades de quedarse allí y quién sabe. Esa misma tarde, Ike escribe una carta, en caso de que el aterrizaje resulte ser un desastre. Demuestra que los aliados no están seguros de nada. “Mi decisión de atacar en este momento y en este lugar se basó en las mejores observaciones posibles", escribió. "Si hubo fallas o errores cometidos durante este intento, Asumo toda la responsabilidad". Durante semanas, de hecho, los aliados están afinando un plan que ahora está bien establecido. Durante la noche del 5 al 6 de junio, las defensas costeras alemanas tendrá que ser destruido por las bombas. Antes de que la artillería naval golpeara a su vez, al amanecer, 70 kilómetros de costa. Los británicos con los canadienses se encargarán del flanco derecho de la invasión. Se les han asignado tres playas, Sword, Juno y Gold, ubicado entre Ouistreham y Arromanches. Los estadounidenses se encargarán del flanco izquierdo. Se les asignaron las playas de Omaha y Utah. Los británicos tendrán que apoderarse de Caen lo antes posible. La ciudad comanda un importante nodo de comunicación. a través del cual los alemanes pueden enviar sus refuerzos. Sobre todo, se abre a una llanura que debe permitir que los vehículos blindados aliados para desplegar y aeronaves para aterrizar en aeródromos temporales. Los americanos tendrán que volver a Cherburgo, que pensaban tomar ocho días después, para poder desembarcar a los cientos de miles de hombres y todo el equipo necesario después de la ofensiva. El 6 de junio, a partir de las 3:15 horas, Bombarderos aliados comienzan a bombardear posiciones alemanas en todas las áreas del rellano. Al amanecer, la artillería naval aliada se hizo cargo, pulverizar el Muro del Atlántico. La playa de Omaha, cerca del Cotentin, debería abrir el balón. Los estadounidenses deben apoderarse de él, luego hacer la conexión. con sus camaradas de Utah. Llegó demasiado temprano o demasiado tarde a la escena, los bombardeos aéreos no dieron en el blanco. La artillería naval no lo hizo mejor. El tiempo temprano de aterrizaje determinado por la marea, no le dio tiempo para llevar a cabo el bombardeo previsto. La mayor parte del ataque recae en los soldados del famoso Big Red One, unidad experimentada. Pero habremos agregado el batallón 116ᵉ, compuesto por jóvenes que nunca han conocido la prueba de fuego. Para evitar el fuego enemigo, las barcazas se lanzaron demasiado lejos de la costa, en medio de un mar embravecido. Los hombres se amontonan allí, cargados como mulas. "Cuando el sonido del primer destello llega a nuestros oídos, nos tiramos boca abajo en el vomito, sin estar pendiente de la costa que se aproxima", dice Robert Capa, único fotógrafo presente ese día. Apenas en la playa, los hombres son recogidos por una defensa alemana casi intacta que los tira como conejos. El viento hizo que el mar subiera más rápido de lo esperado. Las siguientes oleadas de asalto se empalan en los obstáculos de Rommel, obligando a los hombres a aterrizar en aguas profundas. Incapaz de avanzar. Todos se reúnen en el centro de la playa, reducido a enviar el mismo mensaje terriblemente conciso. "Estamos inmovilizados por la artillería enemiga". Más bien crucificado. Como muestran las pocas tomas restantes de Capa, todos los demás han sido destruidos accidentalmente. Una violenta corriente deporta los barcos. Los hombres se ahogan, arrastrados por la carga de su equipo. El mar es rojo, rojo como Omaha the Bloody donde los hombres se pierden. El comando estadounidense planea detener la ofensiva. Esta elección desesperada supondría el abandono de las tropas ya desembarcadas. Los muertos y heridos ya se cuentan por cientos. Su sacrificio habría sido en vano. El cese de operaciones también dejaría abierta una enorme brecha sobre la continuidad del frente aliado. Incluso cuando la gigantesca máquina de guerra se lanza a toda velocidad. En efecto, este 6 de junio, el día que amanece revela la armada de 7.000 barcos acercándose a la costa de Normandía. Como siempre, Ike no está lejos ya las 9.45 se dirige al mundo y a su familia a través de la BBC. - Que todos los hombres que aman la libertad se unan a nosotros. Que nada sacuda tu fe. Nada detendrá nuestros golpes. Juntos venceremos. En un frente de 70 kilómetros, prácticamente hay un barco cada 250 metros, cubierto por 11.000 aviones. Todos tienen bandas blancas para permitir a la artillería aliada para identificarlos y no disparar a aviones amigos. Afortunadamente, no todas las áreas de la costa se parecen a Omaha. Sobre todo porque los alemanes, engañados por la desinformación de los Aliados, todavía creen en un ataque a Pas-de-Calais y lucha por organizarse. Tiene una buena espalda contra el muro infranqueable del Atlántico. De la misma manera sus DCA que se agotan para dar vueltas en círculos. Ese día, la fuerza aérea aliada realizó unas 10.000 incursiones. Insensible a las láminas moteadas de una defensa alemana a menudo abrumada. Mientras los B26 arrojan sus últimas bombas tierra adentro. Los aviones de ataque a su vez entran en acción. Las defensas costeras no son las únicas afectadas. Las bases aéreas también son objeto de ataques a tierra lo que queda de la fuerza aérea enemiga. Nodos de comunicación, carreteras, puentes, vías férreas son machacados sistemáticamente. No se queda atrás la resistencia francesa que, después de la fase de inteligencia y sabotaje, ahora pasa al ataque y busca evitar que los alemanes llevar sus refuerzos al frente. Como resultado, bajo la acción combinada de los aliados y los combatientes de la resistencia, Tropas alemanas llamadas desde Bretaña y Sur del Loira luchan por llegar. Tenía razón Rommel, el que desde el principio quiso concentrarse las tropas cerca de las playas para detener a los atacantes. La 3.ª División británica se dirigió a Sword Beach. Primero debe neutralizar las defensas de Ouistreham y apoderarse de Caen el mismo día. Los 45ᵉ Scottish Royal Commandos filmados por sus compatriotas, Sargento Ian Grant, debe desembarcar en Ouistreham. "Esta vez estuvimos allí", dice Grant. "Inmediatamente filmé esta gigantesca armada lo mejor que pude, porque estaba casi al nivel del mar. Nos habían dado raciones sagradas y también pastillas para el mareo. Pero, con sus humos de diesel. La mayoría de nosotros, incluso los más fuertes, estábamos enfermos. El cielo estaba negro con aviones. A algunos se les dijo que pasaran a baja altura, mientras éramos señalados por altoparlantes, las marcas específicas que distinguían a las aeronaves amigas. A los hombres se les había dicho que ignoraran las cámaras tanto como fuera posible. Eran actores naturales, sumergido en sus pensamientos. Viviendo sus propias experiencias. No tenía miedo, porque no había miedo en sus rostros. Solo las ganas de salir de este maldito bote, lo que les hizo marearse. Cuanto más nos acercábamos a la playa, más fuerte se hizo el estruendo. En la carrera, una rampa se rompió. Todos convergieron en el mismo portal. Quedaba por descender lo mejor posible. Tu mochila en la espalda te estaba empujando hacia abajo". Grant y su gente se salvaron del primer asalto. Para ellos, comienza la parte más difícil. Haz el cruce con las tropas lanzadas en paracaídas detrás de las líneas alemanas. Otro camarógrafo ya está en Sword. El más joven de ellos, el sargento O'Neill, llegó 45 minutos antes que Grant. Es quien filma los últimos suspiros de la batalla. “En medio del humo gris, todo parecía irreal. No fue una batalla como uno podría imaginar. O verla en el cine. Las salidas de la playa a menudo estaban congestionadas. Difícilmente podíamos salir nosotros mismos. Seguí a un pelotón de infantería que también estaba tratando de salir". Cuando, de repente, su cámara tiembla. Él es golpeado a su vez. Es hora de disparar algunos tiros más con su brazo bueno. y es repatriado a Inglaterra la misma noche, para ser atendido allí. Adiós joven O'Neill. Y enhorabuena a todos vuestros compañeros que, ese día, conquistó Sword Beach, a costa de 600 muertos y heridos. Todos perdidos en la masa de estos extraños, la mayoría de los cuales apenas tenían 20 años. Mientras que ahora muchos alemanes tomados prisioneros se juntan en las playas. A pocos kilómetros de Sword, Juno Beach, en el sector canadiense. Objetivo: la toma de Carpiquet, aeropuerto de Caen. ¿Qué tienen en mente estos jóvenes soldados que han recorrido 8.000 kilómetros? desembarcar en Bernières, un pequeño y desconocido balneario de la costa de Normandía? Aquí, de hecho, es la primera ola de asalto que se filma, el único de todo el rellano. Pero por una cámara automática amarrada a la barandilla. Sin embargo, incluso el frío ojo de una cámara mecánica no puede ignorar todo con un gesto humano. Pronto aparece la primera casa francesa estrenada en Normandía. Costó la vida de cien hombres, Se ordenó a los camarógrafos aliados que no mostraran demasiado. Más bien dado a ver a los primeros prisioneros alemanes. y la ira de un patriota francés hacia ellos. La rendición de los alemanes no puede ocultar las dificultades encontradas por los hombres en las playas de Juno, donde el mar embravecido dificulta el aterrizaje y la llegada de las segundas oleadas de asalto. Peaje de 300 jóvenes canadienses asesinados. Su sacrificio no fue en vano. La playa conquistada, sus camaradas vivos avanzan varios kilómetros tierra adentro, hacia Caen. Ya sus primeros premios, estas jóvenes francesas encantadas de ver su país liberado por los hombres, muchos de los cuales hablan francés, incluso si tienen un acento raro. Sin embargo, en Portsmouth en el cuartel general de los aliados y a pesar de la sonrisa del almirante británico Ramsay, orgulloso del papel de su flota, El general Eisenhower todavía parece preocupado. Desde el comienzo de la mañana, los mensajes se suceden, a veces alarmante como en Omaha, a veces alentador, como en Utah o en el sector británico. Sin embargo, mirando el rostro de Eisenhower, nos decimos a nosotros mismos que a esta hora, todavía no se ha hecho nada. Efectivamente, 6 horas después de desembarcar en Omaha, los chicos siguen atrapados al pie del acantilado. Los estadounidenses siempre favorecen a los hombres, cualquier administración adicional que sea necesaria. Incluso las primeras oleadas de asalto cuentan con una estructura médica. bien establecido, con médicos y enfermeras para cuidar de cuanto antes los heridos, eran enemigos. Nunca la ayuda habrá sido más útil que en el maldito Omaha, donde ahora se amontonan los muertos y algunos prisioneros. 3.000 estadounidenses perdidos en la más mortífera de las cinco playas del desembarco. Sin embargo, al final del día, el sol volvió y después de que las líneas del frente finalmente lograron salir de la red, la llegada de las tropas se reanuda en Omaha. Esta vez, podemos decir que el aterrizaje fue exitoso. Ahora queda ganar la siguiente batalla, la de Normandía y Francia. El general Montgomery llega dos días después. Él tiene algo de qué preocuparse. Siempre ansioso por tener un abrumador equilibrio de poder. a su favor antes de actuar, tardó en poner su armadura en acción. No pudo capturar Caen, como tuvo que hacer desde el primer día. Además, sus tropas aliviadas de haber logrado desembarcar sin demasiadas roturas, ahora muestran cierta falta de mordida. Sus camarógrafos lo atestiguan a su manera, paseando, descubriendo a sus primeros extraños franceses. Que también posamos para las necesidades de la causa, incluso si aquellos parecen bastante dispuestos a prestarse a ello. Este 8 de junio, Norman Clague, el hombre de la claqueta, ya nos muestra sus primeros momentos de calma donde prisioneros y heridos de la Wehrmacht ya no tienen que temer a sus antiguos enemigos. Cinco días más y Clague morirá bajo el fuego alemán. Con él la compasión y el morbo nunca habrán estado muy separados. Pero sus imágenes también muestran la relajación. que al día siguiente del "día D", se apoderó de los ingleses. Una ralentización que los alemanes aprovecharán. Si las fuerzas alemanas se mantuvieran detrás del frente de acuerdo con las directrices de Rundstedt, no pudo hacer retroceder a los aliados al mar, están reaccionando ahora. Dos divisiones blindadas, incluida la famosa 12ᵉ Panzer Hitlerjungend SS contraataque los días 7, 8 y 9 de junio. Bloquean el camino a Caen a los británicos y canadienses. Los organistas alemanes también defienden la ciudad desde fuera de la ciudad. Como resultado, los bombardeos sobre Caen resultan ineficaces. Por otro lado, permiten que la propaganda alemana muestre a sus soldados compartir el destino de los habitantes. La Wehrmacht sigue siendo dueña de la ciudad, mientras que para los primeros refugiados, el acercamiento de los libertadores suena a partida. El contraataque alemán también aisló a algunas tropas aerotransportadas aliadas. A menudo arrojados de manera imprecisa, no lograron garantizar el cruce con sus camaradas que venían del mar. Muchos son capturados, pero pocos parecen resignados. Las tropas aerotransportadas estadounidenses perdieron por su parte. más de la mitad de su equipo y uno de cada cinco soldados. Todos estos hombres pagaron muy caro el honor de ser los primeros hollar el suelo de Francia. Su excesiva dispersión, sin embargo, tuvo el mérito para aumentar la confusión de los alemanes, haciéndoles creer en una caída mucho mayor que en la realidad. Y ahora, son los del 81ᵉ los que se unen a la tierra, antes de que sus camaradas les presenten sus últimos respetos. - Preparados, apuntad, disparad. Apunta, dispara. Apunta, dispara. El 9 de junio, los estadounidenses tomaron la pequeña ciudad de Isigny, ella también bombardeó furiosamente, para finalmente desalojar a los alemanes. Este bloqueo impidió que las fuerzas de Omaha y Utah se unieran para luego embarcarse en Cherburgo. Isigny tomado, el frente aliado ahora unido, se extiende a lo largo de 100 kilómetros desde Ouistreham hasta la base de la península de Cotentin. Y más allá de los escombros, ¿hacia dónde miran estos habitantes de Isigny? Tal vez más hacia el mar o un pabellón francés finalmente flota en el Canal de la Mancha. Los aliados firmemente establecidos en las costas, es hora de traer al general de Gaulle, jefe del gobierno provisional. Charles de Gaulle nunca necesita la ayuda de nadie. Especialmente cuando finalmente encuentra Francia en Courseulles, después de cuatro años de exilio. El día anterior, Churchill, todavía un poco desconfiado, escribió a Montgomery: "Debo hacerle una visita del general de Gaulle. No creo que debas saludarlo en la playa. Será suficiente si llega a tu cuartel general". De Gaulle solo tiene un día para pasar en Francia. Él también tiene prisa. Es hora de decirle a Montgomery lo que quiere escuchar, el inglés finalmente le da protagonismo. Monty también asigna a Norman Johnson, su propio camarógrafo, seguir a De Gaulle, si no espiarle. Aunque acostumbrado a la coquetería de su líder, Johnson inmediatamente siente que el francés es una "buena historia". "Es difícil seguirlo", dijo. “Afortunadamente, era alto. Su expresión apenas cambió. Siempre serio, pero él creaba el ambiente. Siempre estaba ignorando la cámara o al menos parecía estar ignorándola". En definitiva, ya una semilla estrella. En Bayeux, en todas partes, la gente feliz de ver finalmente hombres que no están bajo la bota alemana, signo de una nueva soberanía francesa. Especialmente porque el General aparentemente quiere mostrarse con su gente. y hombres de la resistencia sin angloamericanos. Antes de dirigirse al ayuntamiento donde instala a sus hombres, sin referirse a los aliados. Les niega cualquier responsabilidad por las opciones políticas de Francia. y les obliga a reconocer de hecho su poder sobre el terreno. Si los hombres no necesitaran puertos para desembarcar, ahora necesitan sus puertos artificiales para continuar la batalla. Porque la logística tiene que soportar los cientos de miles de soldados aliados. Todos los días, entre 150 y 200 edificios arrojan unos 7.000 vehículos. 15.000 toneladas de suministros y miles de hombres en el puerto de Arromanches, lado inglés y en el de Omaha, lado americano. Pero pronto, el clima empeora y una vez más amenaza con comprometerlo todo. Nunca durante 40 años tal agitación en Normandía. con amarres interiores, barcos que se han convertido en perros rabiosos. La muralla de los cajones se muestra incapaz de resistir los cataclismos. Peor aún, un poco de deriva, dejando que las olas se apresuren. Los muelles de descarga y las pasarelas flotantes se están rompiendo, barridas como volutas de paja. La tormenta durará cuatro largos días, que interrumpen el abastecimiento y refuerzo de las tropas. La mañana del 23 de junio revela el triste espectáculo de los barcos y naufragios que por cientos ensucian las playas. Si los ingenieros ingleses reparan rápidamente Arromanches, el puerto estadounidense de Omaha permanece fuera de servicio. Llevan diez días de retraso en su plan. Deben apoderarse del puerto de aguas profundas de Cherburgo lo antes posible. Aunque rodeada, la ciudad todavía está en manos alemanas. El 26 de junio, la infantería estadounidense entró en los suburbios de Cherburgo. Ese mismo día, frente a una prensa que no parecía apreciar, El general Von Schlieben, comandante de la guarnición, se rinde. Si este coloso sabe limpiarse los pies frente a su conquistador joven general Collins. El alemán también se sienta en su juramento a Hitler preferir la muerte a una rendición vergonzosa. Altura del marchitamiento, Schlieben se sometió incluso antes que sus hombres. quienes al día siguiente se entregan a su vez. Los estadounidenses no siempre son tiernos, que se puede entender. Desde el Día D, ya han perdido 22.000 hombres. Para ver la edad media de los presos, viejos o muy jóvenes, vemos la decadencia de la Wehrmacht, cuyas tropas más aguerridas se movilizan principalmente en el Este para luchar contra el Ejército Rojo. 36.000 prisioneros en Cherburgo, cifra enorme en comparación con lo que una cámara puede capturar, excepto que también a veces asombra y golpea. Con la toma de Cherburgo, se derrumba una de las últimas piezas del legendario Muro del Atlántico. Aunque, a diferencia de sus hombres, cierta altivez siempre se puede ver en los rostros de los oficiales hechos prisioneros. Y tal vez también cierta vergüenza. Después de Cherburgo, Hitler toma el control del ejército alemán en el frente occidental. Despidió a Von Rundstedt, quien había sugerido hacer las paces. y lo reemplazó con el más dócil Von Kluge. Rommel, abrumado por el extremismo del Führer, sabe que todo lo que queda, en el mejor de los casos, es retrasar el desastre. Eisenhower, por su parte, también está preocupado. Por supuesto, los estadounidenses conquistaron Cherburgo, pero Montgomery todavía no ha tomado Caen, de donde tuvo que atravesar las líneas alemanas. Asentada tierra adentro, la Wehrmacht tiene la ventaja del espacio con las posibilidades de abastecimiento y refuerzos que le confieren. Mientras los aliados siguen encerrados a lo largo de las costas del Canal. Por lo tanto, los estadounidenses no tienen otra opción. que intentar romper el frente enemigo en el Cotentin. No es fácil de hacer en una región de bocage donde los setos favorecen la defensa. Ver sin ser visto, una ventaja para el enemigo en esta batalla para lo que los chicos no están preparados. En este laberinto de tablero de ajedrez, algunos luchadores decididos puede detener un batallón. Pero cuando tienen que renunciar a uno de estos campos cuadrados lo suficiente como para que luego vuelvan por los lados. Tanques americanos, obligados a tomar las carreteras y caminos son entonces blancos fáciles. Lo siguen siendo cuando tienen que cruzar los diques en la base de los setos y que ofrecen a los enemigos sus vientres desprovistos de protección. Evaluación de estas trampas, miles de soldados asesinados y un avance fallido en este bocage maldito, "¡un maldito país!", "¡Un país de inmundicia!". Esta vez, los ingleses, ante las dificultades de los americanos, debe poner fin a Caen rápidamente. Montgomery finalmente decide usar medidas drásticas. Pidió refuerzos de la fuerza aérea. Más de 2.500 toneladas de bombas caen sobre la ciudad. Unos avanzan, otros se van. ¿De qué sirve mirarse el uno al otro? Es así. Después de dos días de intensos combates, 115.000 ingleses penetran por el este de la ciudad, tres cuartas partes destruidas. El 13 de julio llega Montgomery a su vez. Le tomó más de un mes hacerse cargo de parte de Caen que esperaba tomar desde el primer día y desde donde iba a comenzar el avance de los aliados. Decididamente, en el reino de los ciegos, los tuertos son reyes. Los habitantes bien pueden izar la bandera en la Croix de Lorraine, sólo se toma una parte de la ciudad. Esto no impide que la propaganda inglesa haga creer que entre los habitantes desde la ciudad de los 100 campanarios y los soldados británicos, brindamos. "Adiós y gracias de nuevo". "Por favor, el placer es todo mío". Tal bombardeo y sus 2.000 muertos, a pesar de que las defensas alemanas estaban ubicadas fuera de la ciudad, eran necesarios? El debate, aún hoy, sigue abierto. Todos reaccionan como pueden. ¿Quién eras tú, tú, el alemán, tocando el órgano al mismo tiempo? en esta iglesia normanda en ruinas? Un loco ? ¿Una mierda Boche? ¿Un alemán amante de la música? O simplemente el soldado perdido de Hitler, ahora abrumado por el delirio de su líder y quien trata de olvidar esta atmosfera del fin del mundo? Unos días después, Winston Churchill, el Primer Ministro inglés, desembarca a su vez. Quiere ver en persona el estado operaciones en el sector de Caen. Pero Montgomery puede hacer de guía turístico, es más su coche lo que domina que la llanura de Caen, todavía en manos de la Wehrmacht. Diez días después de la toma de la ciudad, los ingleses todavía no han roto las líneas alemanas. Y no es la agitación de Churchill lo que cambia nada. Para Eisenhower, que esperaba una ruptura del frente enemigo en este sector, es una decepción total, dados los enormes recursos desplegados. El Comandante en Jefe cada vez tiene más confianza al discreto general de tres estrellas Omar Bradley, quien organizó el desembarco de Omaha y Utah, antes de ir a apoderarse de Cherburgo. Eisenhower aprecia su calma, su lucidez y su eficiencia. Bradley cree que el avance del frente enemigo tendrá que ser realizado por los estadounidenses. y en el Cotentin. Nombre en clave de su operación "Cobra", como una serpiente que se relaja, salta a tu boca. Para ayudar a los hombres a salir del bocage, Bradley planeó aplastar las posiciones alemanas primero. en la línea del frente que separa a los dos enemigos. El avance, una vez hecho, sus tropas correrán simultáneamente a Bretaña, así como al Sena y al Loira. El 25 de julio, aviones aliados atacaron la carretera entre Saint-Lô y Périers. donde los dos ejércitos están en contacto. La famosa división blindada del General Lehr, la segunda del Mariscal Rommel es destruido por las bombas. Desde este perímetro infernal, los hombres finalmente pueden salir del bocage. Crean esta "ruptura", esta brecha en el frente enemigo tan esperado. Además, la pesca es buena para ver a cualquiera que visite. Incluso si a veces recoge algunos alevines pequeños. En este bestiario en que se ha convertido Normandía, los tanques ahora están equipados con cuchillas para cortar setos y cruzar los últimos kilómetros de bocage. Incluso antes de finales de julio, el avance exitoso, Los tanques estadounidenses llegan a Coutances, Avranches y Granville, último puerto normando antes de Bretaña. A principios de agosto, la segunda división acorazada francesa aterriza a su vez en Utah Beach. Durante meses, años, estos franceses habían dejado todo para luchar contra los alemanes e italianos en África, mientras preparan este tiempo como vencedores, volver a pisar su querido suelo francés. A la cabeza el general Leclerc, flaco como su bastón, pero tan valiente como recto. Todo debería haber llevado a este aristócrata al lado de Vichy. Pero optó por seguir a De Gaulle a partir del 40 de junio. Y ahora, es como un libertador que llega. Su división está integrada en el Tercer Ejército de EE. UU. con la que por fin podrá participar operaciones en suelo nacional. Sede de Bradley. Bajo las lentes del cineasta estadounidense George Stevens. Montgomery, nunca insensible a las cámaras, condecora a unos soldados yanquis. Eso, él lo sabe hacer. Empujado por Eisenhower, el inglés accedió a marcharse la dirección de la batalla final a los estadounidenses. Para llevarlo a cabo, Bradley también cuenta con un tal General Patton, el hombre con la pistola con la culata de marfil es un buscavidas. "Al primer pedo torcido, se espera que los saque de su mierda", El solía decir. Me cae bien. Temprano en la mañana, los alemanes intentan una operación desesperada. Desde la llanura de Caen, lanzó un contraataque a Mortain, con la esperanza de hacer retroceder a los aliados al mar. La ofensiva planeada por el propio Hitler se detuvo de inmediato. por los Typhoons, lanzacohetes de los aliados. "Este caso no tenía posibilidades de éxito", escribió Von Kluge antes de suicidarse. Habrá sido la última ofensiva alemana. Peor aún, en Mortain, Bradley se fue voluntariamente el enemigo se hunde en el flanco aliado. Ahora los alemanes están encajados entre los estadounidenses en el sur y los británicos al norte. Bradley finalmente podrá realizar la maniobra a la que piensa durante mucho tiempo. Toma al enemigo, apretado entre las divisiones británicas. de la llanura de Caen y los ejércitos americanos más al sur. Antes de que las dos fauces de su trampa se cierren entre Argentan y Falaise, en una Wehrmacht en retirada. Tan pronto como la contraofensiva alemana se detuvo en Mortain, Patton y sus divisiones se precipitaron hacia Le Mans en dirección a París. Pero ahora algunos de ellos se bifurcan hacia Argentan y emprender el amplio movimiento de guadañas que rodean a los alemanes. Mientras que en el norte, los anglocanadienses operan el cruce entre aliados. La Wehrmacht ha sido aniquilada y Eisenhower puede escribir: "El campo de batalla de Falaise fue sin duda uno de los campos de batalla más grandes de matanza que ningún sector de la guerra había conocido jamás. Fue un espectáculo que sólo la pluma de un Dante podría haber descrito. Podríamos avanzar cientos de metros sin interrupción, literalmente caminando solo sobre carne muerta y podrida". 5 a 6000 muertos en el lado alemán. Para ver las cabezas de los que han sido capturados, sentimos que Ike no exageró. Tomará varios días evacuar a los 30 a 40 000 prisioneros de Falaise. Para ellos, el cautiverio es una victoria, el de la vida sobre la muerte. La Wehrmacht movilizó a muchos hombres en los países que ocupaba. No todos tuvieron el corazón para defender su Reich hasta la muerte. Esta vez, es el fin de Alemania en Normandía. Cliff terminó y sus prisioneros fueron evacuados. Los ejércitos de Patton han cruzado el Sena y el Loira. A partir de entonces, Eisenhower alcanzó los dos límites establecidos por el plan "Overlord". Ahora quiere dar el siguiente paso, el impulso hacia el Reich. El 19 de agosto, una cortina de humo se cierne sobre París. En tierra, al acercarse los aliados, la ciudad se levantó. Pero fue ante todo la Wehrmacht la que decidió abandonar París. Para mirar desde el cielo, sus convoyes evacuaron sistemáticamente la ciudad hacia el este, sin preocuparse demasiado por las barricadas erigidas. Mismas imágenes eternas y única acción real que han sido filmadas. Cinco alemanes en llamas. Lo cual no quita nada a estos hombres que se levantaron antes de la llegada de los aliados. y a las decenas de ellos que murieron luchando el ejército alemán derrotado. Al día siguiente, De Gaulle irrumpe en la casa de Eisenhower. Ike quiere evitar que París se convierta en otro campo de batalla. Prefiere rodear la capital para obligar a los alemanes a rendirse y recoge la ciudad como una fruta madura. Se cuenta sin la elocuencia del francés que persuade al estadounidense lanzarse a la ciudad para evitar un posible baño de sangre y neutralizar el ascenso de los combatientes de la resistencia comunista en París. Ike es persuadido y Bradley accede a desatar La segunda DB de Leclerc, que se destacó en Falaise para que ella entre primero en París, y recibió allí la capitulación alemana. - Desplazamiento inmediato a París. Después de algunos intensos combates al sur de la capital. Desde los suburbios interiores, el cielo ya es azul, mujeres a menudo en rojo, hombres en camisas blancas y el mundo en tricolor. Para recibir a los primeros chicos Leclerc a las puertas de París. Y ahora, en la ciudad misma, el júbilo sólo pide convertirse en embriaguez. Ese día, el hombre del 18 de junio ganó su apuesta. El milagro ha tenido lugar. Francia aplastada, humillada en el 40, está en efecto del lado ganador. A partir de entonces, lugar de la histórica procesión de los Campos Elíseos que establece su leyenda. Pero esta es una historia muy francesa. El nuestro acaba al día siguiente en una plaza de la Concordia menos mágica. Al frente de un país cuyo futuro político aún es incierto, de Gaulle le pidió a Eisenhower que consolidara su autoridad a los ojos de los franceses. El estadounidense accede de buena gana y el general Bradley no se queda fuera. Pero no es solo su modestia lo que lo detiene, mientras que de Gaulle se sitúa en el centro. Eisenhower desfiló frente a los franceses Tropas estadounidenses que continuarán la lucha contra el Reich. Los estadounidenses saben que en el mundo bipolar de posguerra que se está preparando, necesitarán a Francia a su lado, en Europa. Nuestra historia habrá sido colorida. A partir de imágenes originales, a menudo en blanco y negro. Pero al fin y al cabo, colores o blanco y negro, qué importa, ya que cada uno nos habrá mostrado a su manera el destino de todos estos hombres del desembarco, tan a menudo confundido en la masa. Quién fuiste perdido entre los tuyos, el hombre que ahora se da la vuelta? Quienquiera que seas, siempre gracias.